ك
إصحاح

حزقيال Ezk.17.12

Ezekiel · Ezk.17.12 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.17.12 • الإصحاح 17 : الآية 12
قُلْ لِلْبَيْتِ الْمُتَمَرِّدِ: أَمَا عَلِمْتُمْ مَا هذِهِ. قُلْ: هُوَذَا مَلِكُ بَابِلَ قَدْ جَاءَ إِلَى أُورُشَلِيمَ وَأَخَذَ مَلِكَهَا وَرُؤَسَاءَهَا وَجَاءَ بِهِمْ إِلَيْهِ إِلَى بَابِلَ.
אֱמָר;נָא֙ לְבֵ֣ית הַמֶּ֔רִי הֲלֹ֥א יְדַעְתֶּ֖ם מָה אֵ֑לֶּה אֱמֹ֗ר הִנֵּה מֶֽלֶךְ בָּבֶ֤ל בָ֨א יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ וַיִּקַּ֤ח מַלְכָּהּ֙ שָׂרֶ֔יהָ וַיָּבֵ֥א אוֹתָ֛ם אֵלָ֖יו בָּבֶֽלָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
אֱמָר;נָא֙
النطق
'e.mor-; na'
to say please فعل مذكر
2 H1004
العربية
الأصل
לְבֵ֣ית
النطق
le.;Veit
to home اسم مذكر
3 H4805
العربية
الأصل
הַמֶּ֔רִי
النطق
ha.;Me.ri
the rebellion اسم مذكر
4 H3808
العربية
الأصل
הֲלֹ֥א
النطق
ha.;Lo'
¿ not
5 H3045
العربية
الأصل
יְדַעְתֶּ֖ם
النطق
ye.da'.Tem
to know فعل مذكر
6 H4100
العربية
مَا
ما
الأصل
מָה
النطق
mah-
what?
7 H428
العربية
الأصل
אֵ֑לֶּה
النطق
'E.leh
these — مذكر
8 H559
العربية
الأصل
אֱמֹ֗ר
النطق
'e.Mor
to say فعل مذكر
9 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּה
النطق
hi.neh-
behold
10 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
11 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֤ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
12 H935
العربية
الأصل
בָ֨א
النطق
va'
come فعل مذكر
14 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
16 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקַּ֤ח
النطق
va;i.yi.Kach
& take فعل مذكر
17 H4428
العربية
الأصل
מַלְכָּהּ֙
النطق
mal.Ka;h
king her اسم مؤنث
18 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֶ֔יהָ
النطق
sa.Rei.;ha
ruler her اسم مؤنث
19 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֵ֥א
النطق
va;i.ya.Ve'
& bring فعل مذكر
20 H853
العربية
الأصل
אוֹתָ֛ם
النطق
'o.Ta;m
[Obj.] them — مذكر
21 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֖יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
22 H894
العربية
الأصل
בָּבֶֽלָה
النطق
ba.Ve.la;h
Babylon to اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5