ك
إصحاح

حزقيال Ezk.12.4

Ezekiel · Ezk.12.4 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.12.4 • الإصحاح 12 : الآية 4
فَتُخْرِجُ أُهْبَتَكَ كَأُهْبَةِ الْجَلاَءِ قُدَّامَ عُيُونِهِمْ نَهَارًا، وَأَنْتَ تَخْرُجُ مَسَاءً قُدَّامَ عُيُونِهِمْ كَالْخَارِجِينَ إِلَى الْجَلاَءِ.
וְהוֹצֵאתָ֨ כֵלֶ֜יךָ כִּכְלֵ֥י גוֹלָ֛ה לְעֵֽינֵיהֶ֑ם יוֹמָ֖ם וְאַתָּ֗ה תֵּצֵ֤א בָעֶ֙רֶב֙ לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם כְּמוֹצָאֵ֖י גּוֹלָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3318
العربية
الأصل
וְהוֹצֵאתָ֨
النطق
ve.;ho.tze.Ta
& send فعل مذكر
2 H3627
العربية
الأصل
כֵלֶ֜יךָ
النطق
khe.Lei.;kha
article|utensil your اسم مذكر
3 H3627
العربية
الأصل
כִּכְלֵ֥י
النطق
ki;kh.Lei
like article|utensil اسم مذكر
4 H1473
العربية
الأصل
גוֹלָ֛ה
النطق
go.Lah
captivity اسم مؤنث
5 H5869
العربية
الأصل
לְעֵֽינֵיהֶ֑ם
النطق
le.;'ei.nei.;Hem
to seeing their اسم مؤنث
7 H3119
العربية
نَهَارًا،
نهارا،
الأصل
יוֹמָ֖ם
النطق
yo.Mam
by day
8 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֗ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
9 H3318
العربية
الأصل
תֵּצֵ֤א
النطق
te.Tze'
come فعل مذكر
10 H6153
العربية
الأصل
בָעֶ֙רֶב֙
النطق
va.;'E.rev
in evening اسم مذكر
11 H5869
العربية
الأصل
לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם
النطق
le.;'Ei.nei.;Hem
to seeing their اسم مؤنث
13 H4161
العربية
الأصل
כְּמוֹצָאֵ֖י
النطق
ke.;mo.tza.'Ei
like exit اسم مذكر
14 H1473
العربية
الأصل
גּוֹלָֽה
النطق
go.Lah
captivity اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5