ك
إصحاح

الخروج Exo.9.14

Exodus · Exo.9.14 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.9.14 • الإصحاح 9 : الآية 14
لأَنِّي هذِهِ الْمَرَّةَ أُرْسِلُ جَمِيعَ ضَرَبَاتِي إِلَى قَلْبِكَ وَعَلَى عَبِيدِكَ وَشَعْبِكَ، لِكَيْ تَعْرِفَ أَنْ لَيْسَ مِثْلِي فِي كُلِّ الأَرْضِ.
כִּ֣י;אֲנִ֨י הַזֹּ֗את בַּפַּ֣עַם שֹׁלֵ֜חַ כָּל מַגֵּפֹתַי֙ אֶֽל לִבְּךָ֔ וּבַעֲבָדֶ֖יךָ וּבְעַמֶּ֑ךָ בַּעֲב֣וּר תֵּדַ֔ע כִּ֛י אֵ֥ין כָּמֹ֖נִי בְּכָל הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י;אֲנִ֨י
النطق
ki; 'a.Ni
for I
2 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֗את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
3 H6471
العربية
الأصل
בַּפַּ֣עַם
النطق
ba.;Pa.'am
in beat اسم مؤنث
4 H7971
العربية
الأصل
שֹׁלֵ֜חַ
النطق
sho.Le.ach
depart فعل مذكر
5 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
6 H4046
العربية
الأصل
מַגֵּפֹתַי֙
النطق
ma.ge.fo.Ta;i
plague my اسم مؤنث
7 H413
العربية
الأصل
אֶֽל
النطق
'el-
to(wards) حرف
8 H3820
العربية
الأصل
לִבְּךָ֔
النطق
li.be.;Kha
heart your اسم مذكر
9 H5650
العربية
الأصل
וּבַעֲבָדֶ֖יךָ
النطق
u.;va.;'a.va.Dei.;kha
and in servant,_slave your اسم مذكر
11 H5971
العربية
الأصل
וּבְעַמֶּ֑ךָ
النطق
u.;ve.;'a.Me.;kha
and in people your اسم مذكر
12 H5668
العربية
الأصل
בַּעֲב֣וּר
النطق
ba.;'a.Vur
in for the sake of اسم مذكر
13 H3045
العربية
الأصل
תֵּדַ֔ע
النطق
te.Da'
to know فعل مذكر
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֛י
النطق
ki
for
15 H369
العربية
الأصل
אֵ֥ין
النطق
'ein
nothing اسم مذكر
16 H3644
العربية
الأصل
כָּמֹ֖נִי
النطق
ka.Mo.;ni
like me حرف
17 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
19 H776
العربية
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5