ك
إصحاح

الخروج Exo.8.5

Exodus · Exo.8.5 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.8.5 • الإصحاح 8 : الآية 5
فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: قُلْ لِهَارُونَ: مُدَّ يَدَكَ بِعَصَاكَ عَلَى الأَنْهَارِ وَالسَّوَاقِي وَالآجَامِ، وَأَصْعِدِ الضَّفَادِعَ عَلَى أَرْضِ مِصْرَ.
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ מֹשֶׁה֒ אֱמֹ֣ר אַהֲרֹ֗ן נְטֵ֤ה יָדְךָ֙ בְּמַטֶּ֔ךָ עַל הַ֨נְּהָרֹ֔ת הַיְאֹרִ֖ים הָאֲגַמִּ֑ים וְהַ֥עַל הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים עַל אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֮
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H4872
العربية
الأصل
מֹשֶׁה֒
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
4 H559
العربية
الأصل
אֱמֹ֣ר
النطق
'e.Mor
to say فعل مذكر
5 H175
العربية
الأصل
אַהֲרֹ֗ן
النطق
'a.ha.Ron
Aaron اسم مذكر
6 H5186
العربية
الأصل
נְטֵ֤ה
النطق
ne.Teh
to stretch فعل مذكر
7 H3027
العربية
الأصل
יָדְךָ֙
النطق
ya.de.;Kha
hand your اسم مذكر
8 H4294
العربية
الأصل
בְּמַטֶּ֔ךָ
النطق
be.;ma.Te.;kha
in rod your اسم مذكر
9 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
10 H5104
العربية
الأصل
הַ֨נְּהָרֹ֔ת
النطق
ha.;ne.ha.Rot
the river اسم مؤنث
11 H2975
العربية
الأصل
הַיְאֹרִ֖ים
النطق
ha;y.'o.Rim
the Nile اسم مذكر
12 H98
العربية
وَالآجَامِ،
والاجام،
الأصل
הָאֲגַמִּ֑ים
النطق
ha.;'a.ga.Mim
the pool اسم مذكر
13 H5927
العربية
الأصل
וְהַ֥עַל
النطق
ve.;Ha.'al
and rise فعل مذكر
14 H6854
العربية
الأصل
הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים
النطق
ha;tz.far.de.'Im
the frog اسم مذكر
15 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
16 H776
العربية
الأصل
אֶ֥רֶץ
النطق
'E.retz
country,_planet اسم مؤنث
17 H4714
العربية
الأصل
מִצְרָֽיִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5