ك
إصحاح

الخروج Exo.5.7

Exodus · Exo.5.7 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.5.7 • الإصحاح 5 : الآية 7
لاَ تَعُودُوا تُعْطُونَ الشَّعْبَ تِبْنًا لِصُنْعِ اللِّبْنِ كَأَمْسِ وَأَوَّلَ مِنْ أَمْسِ. لِيَذْهَبُوا هُمْ وَيَجْمَعُوا تِبْنًا لأَنْفُسِهِمْ.
לֹ֣א תֹאסִפ֞וּן לָתֵ֨ת לָעָ֛ם תֶּ֧בֶן לִלְבֹּ֥ן הַלְּבֵנִ֖ים כִּתְמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֑ם יֵֽלְכ֔וּ הֵ֚ם וְקֹשְׁשׁ֥וּ תֶּֽבֶן לָהֶ֖ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
2 H3254
العربية
تَعُودُوا
تعودوا
الأصل
תֹאסִפ֞וּן
النطق
to.si.Fu;n
again emph. فعل مذكر
3 H5414
العربية
الأصل
לָתֵ֨ת
النطق
la.;Tet
to give فعل
4 H5971
العربية
الأصل
לָעָ֛ם
النطق
la.;'Am
to people اسم مذكر
5 H8401
العربية
الأصل
תֶּ֧בֶן
النطق
Te.ven
straw اسم مذكر
6 H3835
العربية
الأصل
לִלְבֹּ֥ן
النطق
li;l.Bon
to to make bricks فعل
7 H3843
العربية
الأصل
הַלְּבֵנִ֖ים
النطق
ha.;le.ve.Nim
the brick اسم مذكر
8 H8543
العربية
الأصل
כִּתְמ֣וֹל
النطق
ki;t.Mol
like yesterday اسم مذكر
9 H8032
العربية
الأصل
שִׁלְשֹׁ֑ם
النطق
shil.Shom
before اسم مذكر
12 H1980
العربية
الأصل
יֵֽלְכ֔וּ
النطق
ye.le.Khu
went فعل مذكر
13 H1992
العربية
الأصل
הֵ֚ם
النطق
hem
they(masc.) — مذكر
14 H7197
العربية
الأصل
וְקֹשְׁשׁ֥וּ
النطق
ve.;ko.she.Shu
and to gather فعل مذكر
15 H8401
العربية
الأصل
תֶּֽבֶן
النطق
Te.ven
straw اسم مذكر
16 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֖ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5