الخروج Exo.39.1
Exodus · Exo.39.1 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.39.1 • الإصحاح 39 : الآية 1
وَمِنَ
الأَسْمَانْجُونِيِّ
وَالأُرْجُوَانِ
وَالْقِرْمِزِ
صَنَعُوا
ثِيَابًا
مَنْسُوجَةً
لِلْخِدْمَةِ
فِي الْمَقْدِسِ،
وَصَنَعُوا
الثِّيَابَ
الْمُقَدَّسَةَ
الَّتِي
لِهَارُونَ،
كَمَا
أَمَرَ
الرَّبُّ
مُوسَى.
וּמִן
הַתְּכֵ֤לֶת
וְהָֽאַרְגָּמָן֙
וְתוֹלַ֣עַת;הַשָּׁנִ֔י
עָשׂ֥וּ
בִגְדֵי
שְׂרָ֖ד
לְשָׁרֵ֣ת
בַּקֹּ֑דֶשׁ
וַֽיַּעֲשׂ֞וּ
בִּגְדֵ֤י
הַקֹּ֙דֶשׁ֙
אֲשֶׁ֣ר
לְאַהֲרֹ֔ן
כַּאֲשֶׁ֛ר
צִוָּ֥ה
יְהוָ֖ה
מֹשֶֽׁה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H8504
العربية
الأَسْمَانْجُونِيِّ
الاسمانجوني
الأصل
הַתְּכֵ֤לֶת
النطق
ha.;te.Khe.let
the blue
اسم مؤنث
3
3
H713
العربية
وَالأُرْجُوَانِ
والارجوان
الأصل
וְהָֽאַרְגָּמָן֙
النطق
ve.;ha.;'ar.ga.Man
and the purple
اسم مذكر
4
4
H8438
العربية
وَالْقِرْمِزِ
والقرمز
الأصل
וְתוֹלַ֣עַת;הַשָּׁנִ֔י
النطق
ve.;to.La.'at; ha.;sha.Ni
and worm the scarlet
اسم مؤنث
9
9
H6944
العربية
فِي الْمَقْدِسِ،
في المقدس،
الأصل
בַּקֹּ֑דֶשׁ
النطق
ba.;Ko.desh
in Holy Place
اسم مذكر
11
11
H6213
العربية
وَصَنَعُوا
وصنعوا
الأصل
וַֽיַּעֲשׂ֞וּ
النطق
va;i.ya.'a.Su
& make(OBJECT)
فعل مذكر
13
13
H6944
العربية
الْمُقَدَّسَةَ
المقدسه
الأصل
הַקֹּ֙דֶשׁ֙
النطق
ha.;Ko.desh
the Holy Place
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.