الخروج Exo.34.31
Exodus · Exo.34.31 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.34.31 • الإصحاح 34 : الآية 31
فَدَعَاهُمْ
مُوسَى.
فَرَجَعَ
إِلَيْهِ
هَارُونُ
وَجَمِيعُ
الرُّؤَسَاءِ
فِي الْجَمَاعَةِ،
فَكَلَّمَهُمْ
مُوسَى.
וַיִּקְרָ֤א;אֲלֵהֶם֙
מֹשֶׁ֔ה
וַיָּשֻׁ֧בוּ
אֵלָ֛יו
אַהֲרֹ֥ן
וְכָל
הַנְּשִׂאִ֖ים
בָּעֵדָ֑ה
וַיְדַבֵּ֥ר;אֲלֵהֶֽם
מֹשֶׁ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H7121
العربية
فَدَعَاهُمْ
فدعاهم
الأصل
וַיִּקְרָ֤א;אֲלֵהֶם֙
النطق
va;i.yik.Ra'; 'a.le.;Hem
& call_to to(wards) them
فعل مذكر
8
8
H5712
العربية
فِي الْجَمَاعَةِ،
في الجماعه،
الأصل
בָּעֵדָ֑ה
النطق
ba.;'e.Dah
in congregation
اسم مؤنث
10
10
H1696
العربية
فَكَلَّمَهُمْ
فكلمهم
الأصل
וַיְדַבֵּ֥ר;אֲלֵהֶֽם
النطق
va;y.da.Ber; 'a.le.;Hem
& speak to(wards) them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.