ك
إصحاح

الخروج Exo.34.26

Exodus · Exo.34.26 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.34.25 Exo.34.27 › الإصحاح
Exo.34.26 • الإصحاح 34 : الآية 26
أَوَّلُ أَبْكَارِ أَرْضِكَ تُحْضِرُهُ إِلَى بَيْتِ الرَّبِّ إِلهِكَ. لاَ تَطْبُخْ جَدْيًا بِلَبَنِ أُمِّهِ.
רֵאשִׁ֗ית בִּכּוּרֵי֙ אַדְמָ֣תְךָ֔ תָּבִ֕יא בֵּ֖ית יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ לֹא תְבַשֵּׁ֥ל גְּדִ֖י בַּחֲלֵ֥ב אִמּֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 #1
רֵאשִׁ֗ית
re.Shit
best اسم مؤنث
2 #2
בִּכּוּרֵי֙
bi.ku.Rei
firstfruit اسم مذكر
3 #3
אַדְמָ֣תְךָ֔
'ad.Ma.te.;kha
soil your اسم مؤنث
4 #4
תָּבִ֕יא
ta.Vi'
bring فعل مذكر
5 #5
בֵּ֖ית
beit
home اسم مذكر
7 #7
יְהוָ֣ה
Yah.weh
LORD اسم
8 #8
אֱלֹהֶ֑יךָ
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
9 #9
لاَ
لا
לֹא
lo'-
not —
10 #10
תְבַשֵּׁ֥ל
te.va.Shel
to boil فعل مذكر
11 #11
גְּדִ֖י
ge.Di
kid اسم مذكر
12 #12
בַּחֲלֵ֥ב
ba.;cha.Lev
in milk اسم مذكر
13 #13
אִמּֽוֹ
'i.M;o
mother his اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Exo.23.19 الخروج 1Ch.22.19 أخبار الأيام الأول 2Ch.14.11 أخبار الأيام الثاني Dan.1.2 دانيال Deu.26.10 التثنية