Exo.3.7 • الإصحاح 3 : الآية 7
فَقَالَ
الرَّبُّ:
إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ
مَذَلَّةَ
شَعْبِي
الَّذِي
فِي مِصْرَ
وَسَمِعْتُ
صُرَاخَهُمْ
مِنْ أَجْلِ
مُسَخِّرِيهِمْ.
إِنِّي
عَلِمْتُ
أَوْجَاعَهُمْ،
וַיֹּ֣אמֶר
יְהוָ֔ה
רָאֹ֥ה;רָאִ֛יתִי
עֳנִ֥י
עַמִּ֖י
אֲשֶׁ֣ר
בְּמִצְרָ֑יִם
שָׁמַ֙עְתִּי֙
צַעֲקָתָ֤ם
מִפְּנֵ֣י
נֹֽגְשָׂ֔יו
כִּ֥י
יָדַ֖עְתִּי
מַכְאֹבָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H7200
العربية
إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ
اني قد رايت
الأصل
רָאֹ֥ה;רָאִ֛יתִי
النطق
ra.'Oh; ra.'I.ti
see see
فعل
15
15
H5065
العربية
مُسَخِّرِيهِمْ.
مسخريهم.
الأصل
נֹֽגְשָׂ֔יו
النطق
no.ge.Sa;v
to oppress him
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.