الخروج Exo.20.4
Exodus · Exo.20.4 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.20.4 • الإصحاح 20 : الآية 4
لاَ
تَصْنَعْ
لَكَ
تِمْثَالاً مَنْحُوتًا،
وَلاَ صُورَةً
مَا
مِمَّا
فِي السَّمَاءِ
مِنْ فَوْقُ،
وَمَا
فِي الأَرْضِ
مِنْ تَحْتُ،
وَمَا
فِي الْمَاءِ
مِنْ تَحْتِ
الأَرْضِ.
לֹֽ֣א
תַֽעֲשֶׂ֨ה
לְךָ֥֣
פֶ֣֙סֶל֙
תְּמוּנָ֡֔ה
וְכָל
אֲשֶׁ֤ר֣
בַּשָּׁמַ֙יִם֙
מִמַּ֡֔עַל
וַֽאֲשֶׁ֥ר֩
בָּאָ֖֨רֶץ
מִתַָּ֑֜חַת
וַאֲשֶׁ֥֣ר
בַּמַּ֖֣יִם
מִתַּ֥֣חַת
לָאָֽ֗רֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H8064
العربية
فِي السَّمَاءِ
في السماء
الأصل
בַּשָּׁמַ֙יִם֙
النطق
ba.;sha.Ma.yim
in heaven
اسم مذكر
15
15
H776
العربية
فِي الأَرْضِ
في الارض
الأصل
בָּאָ֖֨רֶץ
النطق
ba.;'A.retz
in country,_planet
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.