الخروج Exo.2.11
Exodus · Exo.2.11 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.2.11 • الإصحاح 2 : الآية 11
وَحَدَثَ
فِي تِلْكَ الأَيَّامِ
لَمَّا كَبِرَ
مُوسَى
أَنَّهُ خَرَجَ
إِلَى
إِخْوَتِهِ
لِيَنْظُرَ
فِي أَثْقَالِهِمْ،
فَرَأَى
رَجُلاً
مِصْرِيًّا
يَضْرِبُ
رَجُلاً
عِبْرَانِيًّا
مِنْ إِخْوَتِهِ،
וַיְהִ֣י
בַּיָּמִ֣ים;הָהֵ֗ם
וַיִּגְדַּ֤ל
מֹשֶׁה֙
וַיֵּצֵ֣א
אֶל
אֶחָ֔יו
וַיַּ֖רְא
בְּסִבְלֹתָ֑ם
וַיַּרְא֙
אִ֣ישׁ
מִצְרִ֔י
מַכֶּ֥ה
אִישׁ
עִבְרִ֖י
מֵאֶחָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H3117
العربية
فِي تِلْكَ الأَيَّامِ
في تلك الايام
الأصل
בַּיָּמִ֣ים;הָהֵ֗ם
النطق
ba;i.ya.Mim; ha.;Hem
in day the they(masc.)
اسم مذكر
13
13
H5450
العربية
فِي أَثْقَالِهِمْ،
في اثقالهم،
الأصل
בְּסִבְלֹתָ֑ם
النطق
be.;siv.lo.Ta;m
in burden their
اسم مؤنث
21
21
H251
العربية
مِنْ إِخْوَتِهِ،
من اخوته،
الأصل
מֵאֶחָֽיו
النطق
me.;'e.Cha;v
from compatriot his
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.