ك
إصحاح

الخروج Exo.2.10

Exodus · Exo.2.10 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.2.9 Exo.2.11 › الإصحاح
Exo.2.10 • الإصحاح 2 : الآية 10
وَلَمَّا كَبِرَ الْوَلَدُ جَاءَتْ بِهِ إِلَى ابْنَةِ فِرْعَوْنَ فَصَارَ لَهَا ابْنًا، وَدَعَتِ اسْمَهُ مُوسَى وَقَالَتْ: إِنِّي انْتَشَلْتُهُ مِنَ الْمَاءِ.
וַיִגְדַּ֣ל הַיֶּ֗לֶד וַתְּבִאֵ֙הוּ֙ לְבַת פַּרְעֹ֔ה וַֽיְהִי לָ֖הּ לְבֵ֑ן וַתִּקְרָ֤א שְׁמוֹ֙ מֹשֶׁ֔ה וַתֹּ֕אמֶר כִּ֥י מְשִׁיתִֽהוּ מִן הַמַּ֖יִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1431
العربية
الأصل
וַיִגְדַּ֣ל
النطق
va.;yig.Dal
& to magnify فعل مذكر
3 H3206
العربية
الأصل
הַיֶּ֗לֶד
النطق
hai.;Ye.led
the youth اسم مذكر
4 H935
العربية
الأصل
וַתְּבִאֵ֙הוּ֙
النطق
va.;te.vi.'E.;hu
& bring him فعل مؤنث
6 H1323
العربية
الأصل
לְבַת
النطق
le.;vat-
to daughter اسم مؤنث
8 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹ֔ה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
9 H1961
العربية
الأصل
וַֽיְהִי
النطق
va;y.hi-
& to be فعل مذكر
10 H9005
العربية
الأصل
לָ֖הּ
النطق
la;h
to her حرف مؤنث
11 H1121
العربية
ابْنًا،
ابنا،
الأصل
לְבֵ֑ן
النطق
le.;Ven
to child اسم مذكر
12 H7121
العربية
الأصل
וַתִּקְרָ֤א
النطق
va.;tik.Ra'
& call_by فعل مؤنث
13 H8034
العربية
الأصل
שְׁמוֹ֙
النطق
she.M;o
name his اسم مذكر
14 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֔ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
15 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֕אמֶר
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مؤنث
16 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for —
17 H4871
العربية
الأصل
מְשִׁיתִֽהוּ
النطق
me.shi.Ti.;hu
to draw him فعل مذكر
18 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
19 H4325
العربية
الأصل
הַמַּ֖יִם
النطق
ha.;Ma.yim
the water اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jos.17.2 يشوع Jos.17.3 يشوع Neh.11.4 نحميا 1Ch.5.14 أخبار الأيام الأول 1Ch.9.12 أخبار الأيام الأول