ك
إصحاح

الخروج Exo.19.14

Exodus · Exo.19.14 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.19.14 • الإصحاح 19 : الآية 14
فَانْحَدَرَ مُوسَى مِنَ الْجَبَلِ إِلَى الشَّعْبِ، وَقَدَّسَ الشَّعْبَ وَغَسَلُوا ثِيَابَهُمْ.
וַיֵּ֧רֶד מֹשֶׁ֛ה מִן הָהָ֖ר אֶל הָעָ֑ם וַיְקַדֵּשׁ֙ הָעָ֔ם וַֽיְכַבְּס֖וּ שִׂמְלֹתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3381
العربية
الأصل
וַיֵּ֧רֶד
النطق
va;i.Ye.red
& to go down فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֛ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
4 H2022
العربية
الأصل
הָהָ֖ר
النطق
ha.;Har
the mount اسم مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
6 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֑ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
7 H6942
العربية
الأصل
וַיְקַדֵּשׁ֙
النطق
va;y.ka.Desh
& consecate فعل مذكر
8 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֔ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
9 H3526
العربية
الأصل
וַֽיְכַבְּס֖וּ
النطق
va;y.kha.be.Su
& to wash فعل مذكر
10 H8071
العربية
الأصل
שִׂמְלֹתָֽם
النطق
sim.lo.Ta;m
mantle their اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5