ك
إصحاح

الخروج Exo.17.14

Exodus · Exo.17.14 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.17.13 Exo.17.15 › الإصحاح
Exo.17.14 • الإصحاح 17 : الآية 14
فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: اكْتُبْ هذَا تَذْكَارًا فِي الْكِتَابِ، وَضَعْهُ فِي مَسَامِعِ يَشُوعَ. فَإِنِّي سَوْفَ أَمْحُو ذِكْرَ عَمَالِيقَ مِنْ تَحْتِ السَّمَاءِ.
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה מֹשֶׁ֗ה כְּתֹ֨ב זֹ֤את זִכָּרוֹן֙ בַּסֵּ֔פֶר וְשִׂ֖ים בְּאָזְנֵ֣י יְהוֹשֻׁ֑עַ כִּֽי מָחֹ֤ה;אֶמְחֶה֙ זֵ֣כֶר עֲמָלֵ֔ק מִתַּ֖חַת הַשָּׁמָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H4872
العربية
الأصل
מֹשֶׁ֗ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
4 H3789
العربية
الأصل
כְּתֹ֨ב
النطق
ke.To
to write فعل مذكر
5 H2063
العربية
هذَا
هذا
الأصل
זֹ֤את
النطق
zot
this — مذكر
6 H2146
العربية
الأصل
זִכָּרוֹן֙
النطق
zi.ka.rOn
memorial اسم مذكر
7 H5612
العربية
الأصل
בַּסֵּ֔פֶר
النطق
ba.;Se.fer
in book اسم مذكر
9 H7760
العربية
الأصل
וְשִׂ֖ים
النطق
ve.;Sim
and make فعل مذكر
10 H241
العربية
الأصل
בְּאָזְנֵ֣י
النطق
be.;'a.ze.Nei
in ear اسم مؤنث
12 H3091
العربية
الأصل
יְהוֹשֻׁ֑עַ
النطق
ye.ho.Shu.a'
Joshua اسم مذكر
13 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
14 H4229
العربية
الأصل
מָחֹ֤ה;אֶמְחֶה֙
النطق
ma.Choh; 'em.Cheh
to wipe to wipe فعل
16 H2143
العربية
الأصل
זֵ֣כֶר
النطق
Ze.kher
memorial اسم مذكر
17 H6002
العربية
الأصل
עֲמָלֵ֔ק
النطق
'a.ma.Lek
Amalek اسم
18 H8478
العربية
الأصل
מִתַּ֖חַת
النطق
mi.;Ta.chat
from under اسم مذكر
20 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמָֽיִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.23.38 إرميا 2Ki.9.12 الملوك الثاني Jer.36.29 إرميا 1Ki.20.28 الملوك الأول Jer.34.2 إرميا