ك
إصحاح

الخروج Exo.14.25

Exodus · Exo.14.25 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.14.25 • الإصحاح 14 : الآية 25
وَخَلَعَ بَكَرَ مَرْكَبَاتِهِمْ حَتَّى سَاقُوهَا بِثَقْلَةٍ. فَقَالَ الْمِصْرِيُّونَ: نَهْرُبُ مِنْ إِسْرَائِيلَ، لأَنَّ الرَّبَّ يُقَاتِلُ الْمِصْرِيِّينَ عَنْهُمْ.
וַיָּ֗סַר אֹפַ֣ן מַרְכְּבֹתָ֔יו וַֽיְנַהֲגֵ֖הוּ בִּכְבֵדֻ֑ת וַיֹּ֣אמֶר מִצְרַ֗יִם אָנ֙וּסָה֙ מִפְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֣י יְהוָ֔ה נִלְחָ֥ם בְּמִצְרָֽיִם לָהֶ֖ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5493
العربية
الأصل
וַיָּ֗סַר
النطق
va;i.Ya.sar
& turn_aside فعل مذكر
2 H212
العربية
الأصل
אֹפַ֣ן
النطق
'o.Fan
wheel اسم مذكر
3 H4818
العربية
الأصل
מַרְכְּבֹתָ֔יו
النطق
mar.ke.vo.Ta;v
chariot his اسم مؤنث
4 H5090
العربية
الأصل
וַֽיְנַהֲגֵ֖הוּ
النطق
va;y.na.ha.Ge.;hu
& to lead him فعل مذكر
6 H3517
العربية
الأصل
בִּכְבֵדֻ֑ת
النطق
bi;kh.ve.Dut
in heaviness اسم مؤنث
7 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
8 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֗יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
9 H5127
العربية
الأصل
אָנ֙וּסָה֙
النطق
'a.Nu.sah
to flee فعل
10 H6440
العربية
الأصل
מִפְּנֵ֣י
النطق
mi.;pe.Nei
from before اسم مذكر
11 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H3898
العربية
الأصل
נִלְחָ֥ם
النطق
nil.Cham
to fight فعل مذكر
15 H4714
العربية
الأصل
בְּמִצְרָֽיִם
النطق
be.;mitz.Ra.yim
in Egypt اسم
16 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֖ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5