ك
إصحاح

الخروج Exo.14.10

Exodus · Exo.14.10 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.14.10 • الإصحاح 14 : الآية 10
فَلَمَّا اقْتَرَبَ فِرْعَوْنُ رَفَعَ بَنُو إِسْرَائِيلَ عُيُونَهُمْ، وَإِذَا الْمِصْرِيُّونَ رَاحِلُونَ وَرَاءَهُمْ. فَفَزِعُوِا جِدًّا، وَصَرَخَ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِلَى الرَّبِّ.
הִקְרִ֑יב וּפַרְעֹ֖ה וַיִּשְׂאוּ֩ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֨ל עֵינֵיהֶ֜ם וְהִנֵּ֥ה מִצְרַ֣יִם נֹסֵ֣עַ אַחֲרֵיהֶ֗ם וַיִּֽירְאוּ֙ מְאֹ֔ד וַיִּצְעֲק֥וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7126
العربية
الأصل
הִקְרִ֑יב
النطق
hik.Riv
come فعل مذكر
3 H6547
العربية
الأصل
וּפַרְעֹ֖ה
النطق
u.;far.'Oh
and Pharaoh اسم مذكر
4 H5375
العربية
الأصل
וַיִּשְׂאוּ֩
النطق
va;i.yis.'U
& look فعل مذكر
5 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
6 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֨ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
7 H5869
العربية
الأصل
עֵינֵיהֶ֜ם
النطق
'ei.nei.;Hem
eye their اسم مؤنث
8 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֥ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
9 H4713
العربية
الأصل
מִצְרַ֣יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egyptian اسم
10 H5265
العربية
الأصل
נֹסֵ֣עַ
النطق
no.Se.a'
to set out فعل مذكر
11 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֵיהֶ֗ם
النطق
'a.cha.rei.;Hem
after them — مذكر
12 H3372
العربية
الأصل
וַיִּֽירְאוּ֙
النطق
va;i.yi.re.'U
& frightening(DANGER) فعل مذكر
13 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֔ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
14 H6817
العربية
الأصل
וַיִּצְעֲק֥וּ
النطق
va;i.yitz.'a.Ku
& to cry فعل مذكر
15 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
16 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
17 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
18 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5