الخروج Exo.13.19
Exodus · Exo.13.19 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.13.19 • الإصحاح 13 : الآية 19
وَأَخَذَ
مُوسَى
عِظَامَ
يُوسُفَ
مَعَهُ،
لأَنَّهُ كَانَ قَدِ
اسْتَحْلَفَ
بَنِي
إِسْرَائِيلَ
بِحَلْفٍ
قَائِلاً:
إِنَّ اللهَ
سَيَفْتَقِدُكُمْ
فَتُصْعِدُونَ
عِظَامِي
مِنْ هُنَا
مَعَكُمْ.
וַיִּקַּ֥ח
מֹשֶׁ֛ה
עַצְמ֥וֹת
יוֹסֵ֖ף
עִמּ֑וֹ
כִּי֩
הַשְׁבֵּ֨עַ
בְּנֵ֤י
יִשְׂרָאֵל֙
הִשְׁבִּ֜יעַ
לֵאמֹ֔ר
אֱלֹהִים֙
פָּקֹ֨ד;יִפְקֹ֤ד;אֶתְכֶ֔ם
וְהַעֲלִיתֶ֧ם
עַצְמֹתַ֛י
מִזֶּ֖ה
אִתְּכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
16
16
H6485
العربية
سَيَفْتَقِدُكُمْ
سيفتقدكم
الأصل
פָּקֹ֨ד;יִפְקֹ֤ד;אֶתְכֶ֔ם
النطق
pa.Kod; yif.Kod; 'et.;Khem
visit visit [Obj.] you
فعل مذكر
17
17
H5927
العربية
فَتُصْعِدُونَ
فتصعدون
الأصل
וְהַעֲלִיתֶ֧ם
النطق
ve.;ha.'a.li.Tem
& establish
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.