ك
إصحاح

الخروج Exo.13.18

Exodus · Exo.13.18 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.13.18 • الإصحاح 13 : الآية 18
فَأَدَارَ اللهُ الشَّعْبَ فِي طَرِيقِ بَرِّيَّةِ بَحْرِ سُوفٍ. وَصَعِدَ بَنُو إِسْرَائِيلَ مُتَجَهِّزِينَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ.
וַיַּסֵּ֨ב אֱלֹהִ֧ים הָעָ֛ם דֶּ֥רֶךְ הַמִּדְבָּ֖ר יַם ס֑וּף עָל֥וּ בְנֵי יִשְׂרָאֵ֖ל וַחֲמֻשִׁ֛ים מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5437
العربية
الأصل
וַיַּסֵּ֨ב
النطق
va;i.ya.Sev
& turn فعل مذكر
2 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
אֱלֹהִ֧ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
3 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֛ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
4 H1870
العربية
الأصل
דֶּ֥רֶךְ
النطق
De.rekh
road اسم
6 H4057
العربية
الأصل
הַמִּדְבָּ֖ר
النطق
ha.;mid.Bar
the wilderness اسم مذكر
7 H3220
العربية
الأصل
יַם
النطق
yam-
sea اسم مذكر
8 H5488
العربية
الأصل
ס֑וּף
النطق
Suf
Red( Sea) اسم مذكر
9 H5927
العربية
الأصل
עָל֥וּ
النطق
'a.Lu
rise فعل
10 H1121
العربية
الأصل
בְנֵי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
11 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
12 H2571
العربية
الأصل
וַחֲמֻשִׁ֛ים
النطق
va.;cha.mu.Shim
and armed فعل مذكر
13 H776
العربية
الأصل
מֵאֶ֥רֶץ
النطق
me.;'E.retz
from country,_planet اسم مؤنث
15 H4714
العربية
الأصل
מִצְרָֽיִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5