ك
إصحاح

الخروج Exo.12.30

Exodus · Exo.12.30 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.12.29 Exo.12.31 › الإصحاح
Exo.12.30 • الإصحاح 12 : الآية 30
فَقَامَ فِرْعَوْنُ لَيْلاً هُوَ وَكُلُّ عَبِيدِهِ وَجَمِيعُ الْمِصْرِيِّينَ. وَكَانَ صُرَاخٌ عَظِيمٌ فِي مِصْرَ، لأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بَيْتٌ لَيْسَ فِيهِ مَيْتٌ.
וַיָּ֨קָם פַּרְעֹ֜ה לַ֗יְלָה ה֤וּא וְכָל עֲבָדָיו֙ וְכָל מִצְרַ֔יִם וַתְּהִ֛י צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּמִצְרָ֑יִם כִּֽי אֵ֣ין בַּ֔יִת אֵֽין שָׁ֖ם מֵֽת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H6965
العربية
الأصل
וַיָּ֨קָם
النطق
va;i.Ya.kom
& rise فعل مذكر
2 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹ֜ה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
3 H3915
العربية
الأصل
לַ֗יְלָה
النطق
Lay.lah
night اسم مذكر
4 H1931
العربية
الأصل
ה֤וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
5 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
6 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדָיו֙
النطق
'a.va.Da;v
servant,_slave his اسم مذكر
7 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
8 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֔יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
9 H1961
العربية
الأصل
וַתְּהִ֛י
النطق
va.;te.Hi
& to be فعل مؤنث
10 H6818
العربية
الأصل
צְעָקָ֥ה
النطق
tze.'a.Kah
cry اسم مؤنث
11 H1419
العربية
الأصل
גְדֹלָ֖ה
النطق
ge.do.Lah
large — مؤنث
12 H4714
العربية
الأصل
בְּמִצְרָ֑יִם
النطق
be.;mitz.Ra.yim
in Egypt اسم
14 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
15 H369
العربية
الأصل
אֵ֣ין
النطق
'ein
nothing اسم مذكر
17 H1004
العربية
الأصل
בַּ֔יִת
النطق
Ba.yit
home اسم مذكر
18 H369
العربية
الأصل
אֵֽין
النطق
'ein-
nothing اسم مذكر
19 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֖ם
النطق
sham
there —
20 H4191
العربية
الأصل
מֵֽת
النطق
Met
to die فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Dan.12.1 دانيال Deu.29.2 التثنية Ezk.43.11 حزقيال 1Ch.28.21 أخبار الأيام الأول 1Sa.19.24 صموئيل الأول