ك
إصحاح

أستير Est.9.3

Esther · Est.9.3 · دراسة كلمة بكلمة

Est.9.3 • الإصحاح 9 : الآية 3
وكُلُّ رُؤَسَاءِ الْبُلْدَانِ وَالْمَرَازِبَةُ وَالْوُلاَةُ وَعُمَّالُ الْمَلِكِ سَاعَدُوا الْيَهُودَ، لأَنَّ رُعْبَ مُرْدَخَايَ سَقَطَ عَلَيْهِمْ.
וְכָל שָׂרֵ֨י הַמְּדִינ֜וֹת וְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣ים וְהַפַּח֗וֹת וְעֹשֵׂ֤י;הַמְּלָאכָה֙ לַמֶּ֔לֶךְ מְנַשְּׂאִ֖ים הַיְּהוּדִ֑ים כִּֽי פַּֽחַד מָרְדֳּכַ֖י נָפַ֥ל עֲלֵיהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
2 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֵ֨י
النطق
sa.Rei
ruler اسم مذكر
3 H4082
العربية
الأصل
הַמְּדִינ֜וֹת
النطق
ha.;me.di.Not
the province اسم مؤنث
4 H323
العربية
الأصل
וְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣ים
النطق
ve.;ha.;'a.chash.dar.pe.Nim
and the satrap اسم مذكر
5 H6346
العربية
الأصل
וְהַפַּח֗וֹת
النطق
ve.;ha.;pa.Chot
and the governor اسم مؤنث
6 H6213
العربية
الأصل
וְעֹשֵׂ֤י;הַמְּלָאכָה֙
النطق
ve.;'o.Sei; ha.;me.la.Khah
and [do](ACTION) the work فعل مؤنث
7 H4428
العربية
الأصل
לַמֶּ֔לֶךְ
النطق
la.;Me.lekh
to king اسم مذكر
8 H5375
العربية
سَاعَدُوا
ساعدوا
الأصل
מְנַשְּׂאִ֖ים
النطق
me.na.se.'Im
aid فعل مذكر
9 H3064
العربية
الأصل
הַיְּהוּדִ֑ים
النطق
hai.;ye.hu.Dim
the Jew اسم مذكر
10 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
11 H6343
العربية
الأصل
פַּֽחַד
النطق
pa.chad-
dread اسم مذكر
12 H4782
العربية
الأصل
מָרְדֳּכַ֖י
النطق
ma.re.do.Khai
Mordecai اسم مذكر
13 H5307
العربية
الأصل
נָפַ֥ל
النطق
na.Fal
fall فعل مذكر
14 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶֽם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5