أستير Est.2.9
Esther · Est.2.9 · دراسة كلمة بكلمة
Est.2.9 • الإصحاح 2 : الآية 9
وَحَسُنَتِ
الْفَتَاةُ
فِي عَيْنَيْهِ
وَنَالَتْ
نِعْمَةً
بَيْنَ يَدَيْهِ،
فَبَادَرَ
بِأَدْهَانِ عِطْرِهَا
وَأَنْصِبَتِهَا
لِيَعْطِيَهَا إِيَّاهَا
مَعَ
السَّبْعِ
الْفَتَيَاتِ
الْمُخْتَارَاتِ
لِتُعْطَى
لَهَا
مِنْ بَيْتِ
الْمَلِكِ،
وَنَقَلَهَا
مَعَ فَتَيَاتِهَا
إِلَى أَحْسَنِ
فِي بَيْتِ
النِّسَاءِ.
וַתִּיטַ֨ב
הַנַּעֲרָ֣ה
בְעֵינָיו֮
וַתִּשָּׂ֣א
חֶ֣סֶד
לְפָנָיו֒
וַ֠יְבַהֵל
תַּמְרוּקֶ֤יהָ
מָנוֹתֶ֙הָ֙
לָתֵ֣ת;לָ֔הּ
וְאֵת֙
שֶׁ֣בַע
הַנְּעָר֔וֹת
הָרְאֻי֥וֹת
לָֽתֶת
לָ֖הּ
מִבֵּ֣ית
הַמֶּ֑לֶךְ
וַיְשַׁנֶּ֧הָ
נַעֲרוֹתֶ֛יהָ
לְט֖וֹב
בֵּ֥ית
הַנָּשִֽׁים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H5869
العربية
فِي عَيْنَيْهِ
في عينيه
الأصل
בְעֵינָיו֮
النطق
ve.;'ei.Na;v
in appearance his
اسم مؤنث
7
7
H6440
العربية
بَيْنَ يَدَيْهِ،
بين يديه،
الأصل
לְפָנָיו֒
النطق
le.;fa.Na;v
to kindness his
اسم مذكر
10
10
H8562
العربية
بِأَدْهَانِ عِطْرِهَا
بادهان عطرها
الأصل
תַּמְרוּקֶ֤יהָ
النطق
tam.ru.Kei.;ha
cosmetic her
اسم مؤنث
12
12
H4490
العربية
وَأَنْصِبَتِهَا
وانصبتها
الأصل
מָנוֹתֶ֙הָ֙
النطق
ma.no.Te.;ha
portion her
اسم مؤنث
13
13
H5414
العربية
لِيَعْطِيَهَا إِيَّاهَا
ليعطيها اياها
الأصل
לָתֵ֣ת;לָ֔הּ
النطق
la.;Tet; La;h
to give to her
فعل مؤنث
18
18
H7200
العربية
الْمُخْتَارَاتِ
المختارات
الأصل
הָרְאֻי֥וֹת
النطق
ha.;re.'u.Yot
the select
فعل مؤنث
24
24
H8138
العربية
وَنَقَلَهَا
ونقلها
الأصل
וַיְשַׁנֶּ֧הָ
النطق
va;y.sha.Ne.;ha
& to change her
فعل مؤنث
25
25
H5291
العربية
مَعَ فَتَيَاتِهَا
مع فتياتها
الأصل
נַעֲרוֹתֶ֛יהָ
النطق
na.'a.ro.Tei.;ha
maiden her
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.