ك
إصحاح

الجامعة Ecc.5.6

Ecclesiastes · Ecc.5.6 · دراسة كلمة بكلمة

Ecc.5.6 • الإصحاح 5 : الآية 6
لاَ تَدَعْ فَمَكَ يَجْعَلُ جَسَدَكَ يُخْطِئُ، وَلاَ تَقُلْ قُدَّامَ الْمَلاَكِ: إِنَّهُ سَهْوٌ. لِمَاذَا يَغْضَبُ اللهُ عَلَى قَوْلِكَ، وَيُفْسِدُ عَمَلَ يَدَيْكَ.
אַל תִּתֵּ֤ן פִּ֙יךָ֙ בְּשָׂרֶ֔ךָ לַחֲטִ֣יא וְאַל תֹּאמַר֙ לִפְנֵ֣י הַמַּלְאָ֔ךְ כִּ֥י;הִ֑יא שְׁגָגָ֖ה לָ֣מָּה יִקְצֹ֤ף הָֽאֱלֹהִים֙ עַל קוֹלֶ֔ךָ וְחִבֵּ֖ל מַעֲשֵׂ֥ה יָדֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
2 H5414
العربية
الأصل
תִּתֵּ֤ן
النطق
ti.Ten
allow فعل مذكر
3 H6310
العربية
الأصل
פִּ֙יךָ֙
النطق
pi.;kha
lip your اسم مذكر
4 H1320
العربية
الأصل
בְּשָׂרֶ֔ךָ
النطق
be.sa.Re.;kha
flesh your اسم مذكر
6 H2398
العربية
الأصل
לַחֲטִ֣יא
النطق
la.;cha.Ti'
to to sin فعل
7 H408
العربية
الأصل
וְאַל
النطق
ve.;'al-
and not
8 H559
العربية
الأصل
תֹּאמַר֙
النطق
to.Mar
to say فعل مذكر
9 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֣י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
10 H4397
العربية
الأصل
הַמַּלְאָ֔ךְ
النطق
ha.;mal.'Akh
the messenger اسم مذكر
11 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י;הִ֑יא
النطق
ki; Hi'
for he,_she,_it — مؤنث
12 H7684
العربية
الأصل
שְׁגָגָ֖ה
النطق
she.ga.Gah
unintentionally اسم مؤنث
13 H4100
العربية
الأصل
לָ֣מָּה
النطق
La.;mah
to what? حرف
14 H7107
العربية
الأصل
יִקְצֹ֤ף
النطق
yik.Tzof
be angry فعل مذكر
15 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
הָֽאֱלֹהִים֙
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
16 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
17 H6963
العربية
الأصل
קוֹלֶ֔ךָ
النطق
ko.Le.;cha
voice your اسم مذكر
18 H2254
العربية
الأصل
וְחִבֵּ֖ל
النطق
ve.;chi.Bel
& to destroy فعل مذكر
19 H4639
العربية
الأصل
מַעֲשֵׂ֥ה
النطق
ma.'a.Seh
work اسم مذكر
20 H3027
العربية
الأصل
יָדֶֽיךָ
النطق
ya.Dei.;kha
hand your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5