ك
إصحاح

الجامعة Ecc.3.18

Ecclesiastes · Ecc.3.18 · دراسة كلمة بكلمة

Ecc.3.18 • الإصحاح 3 : الآية 18
قُلْتُ فِي قَلْبِي: مِنْ جِهَةِ أُمُورِ بَنِي الْبَشَرِ، إِنَّ اللهَ يَمْتَحِنُهُمْ لِيُرِيَهُمْ أَنَّهُ كَمَا الْبَهِيمَةِ هكَذَا هُمْ.
אָמַ֤רְתִּֽי;אֲנִי֙ בְּלִבִּ֔י עַל דִּבְרַת֙ בְּנֵ֣י הָאָדָ֔ם הָאֱלֹהִ֑ים לְבָרָ֖ם וְלִרְא֕וֹת שְׁהֶם בְּהֵמָ֥ה הֵ֖מָּה לָהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
אָמַ֤רְתִּֽי;אֲנִי֙
النطق
'a.Mar.ti; 'a.Ni
to say I فعل
2 H3820
العربية
الأصل
בְּלִבִּ֔י
النطق
be.;li.B;i
in heart my اسم مذكر
4 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
6 H1700
العربية
الأصل
דִּבְרַת֙
النطق
div.Rat
cause اسم مؤنث
7 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
child اسم مذكر
8 H120
العربية
الأصل
הָאָדָ֔ם
النطق
ha.;'a.Dam
the man اسم مذكر
9 H430
العربية
الأصل
הָאֱלֹהִ֑ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
11 H1305
العربية
الأصل
לְבָרָ֖ם
النطق
le.;va.Ra;m
to to purify them فعل مذكر
12 H7200
العربية
الأصل
וְלִרְא֕וֹת
النطق
ve.;li;r.'ot
and to see فعل
13 H1992
العربية
الأصل
שְׁהֶם
النطق
she.;hem-
which they(masc.) — مذكر
15 H929
العربية
الأصل
בְּהֵמָ֥ה
النطق
be.he.Mah
animal اسم مؤنث
16 H1992
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
הֵ֖מָּה
النطق
He.mah
they(masc.) — مذكر
17 H9005
العربية
الأصل
לָהֶֽם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5