ك
إصحاح

الجامعة Ecc.12.4

Ecclesiastes · Ecc.12.4 · دراسة كلمة بكلمة

Ecc.12.4 • الإصحاح 12 : الآية 4
وَتُغْلَقُ الأَبْوَابُ فِي السُّوقِ. حِينَ يَنْخَفِضُ صَوْتُ الْمِطْحَنَةِ، وَيَقُومُ لِصَوْتِ الْعُصْفُورِ، وَتُحَطُّ كُلُّ بَنَاتِ الْغِنَاءِ.
וְסֻגְּר֤וּ דְלָתַ֙יִם֙ בַּשּׁ֔וּק בִּשְׁפַ֖ל ק֣וֹל הַֽטַּחֲנָ֑ה וְיָקוּם֙ לְק֣וֹל הַצִּפּ֔וֹר וְיִשַּׁ֖חוּ כָּל בְּנ֥וֹת הַשִּֽׁיר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5462
العربية
الأصل
וְסֻגְּר֤וּ
النطق
ve.;su.ge.Ru
& to shut فعل
2 H1817
العربية
الأصل
דְלָתַ֙יִם֙
النطق
de.la.Ta.yim
door اسم مؤنث
3 H7784
العربية
فِي السُّوقِ.
في السوق.
الأصل
בַּשּׁ֔וּק
النطق
ba.;Shuk
in street اسم مذكر
5 H8213
العربية
الأصل
בִּשְׁפַ֖ל
النطق
bi;sh.Fal
in to abase فعل
7 H6963
العربية
الأصل
ק֣וֹל
النطق
Kol
sound اسم مذكر
8 H2913
العربية
الأصل
הַֽטַּחֲנָ֑ה
النطق
ha.;ta.cha.Nah
the mill اسم مؤنث
9 H6965
العربية
الأصل
וְיָקוּם֙
النطق
ve.;ya.Kum
and rise فعل مذكر
10 H6963
العربية
الأصل
לְק֣וֹל
النطق
le.;Kol
to sound اسم مذكر
11 H6833
العربية
الأصل
הַצִּפּ֔וֹר
النطق
ha.;tzi.Por
the bird اسم
12 H7817
العربية
الأصل
וְיִשַּׁ֖חוּ
النطق
ve.;yi.Sha.chu
and to bow فعل مذكر
13 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
14 H1323
العربية
الأصل
בְּנ֥וֹת
النطق
be.Not
daughter اسم مؤنث
15 H7892
العربية
الأصل
הַשִּֽׁיר
النطق
ha.;Shir
the song اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5