الجامعة Ecc.12.3
Ecclesiastes · Ecc.12.3 · دراسة كلمة بكلمة
Ecc.12.3 • الإصحاح 12 : الآية 3
فِي يَوْمٍ
يَتَزَعْزَعُ فِيهِ
حَفَظَةُ
الْبَيْتِ،
وَتَتَلَوَّى
رِجَالُ
الْقُوَّةِ،
وَتَبْطُلُ
الطَّوَاحِنُ
لأَنَّهَا
قَلَّتْ،
وَتُظْلِمُ
النَّوَاظِرُ
مِنَ الشَّبَابِيكِ.
בַּיּ֗וֹם
שֶׁיָּזֻ֙עוּ֙
שֹׁמְרֵ֣י
הַבַּ֔יִת
וְהִֽתְעַוְּת֖וּ
אַנְשֵׁ֣י
הֶחָ֑יִל
וּבָטְל֤וּ
הַטֹּֽחֲנוֹת֙
כִּ֣י
מִעֵ֔טוּ
וְחָשְׁכ֥וּ
הָרֹא֖וֹת
בָּאֲרֻבּֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H2111
العربية
يَتَزَعْزَعُ فِيهِ
يتزعزع فيه
الأصل
שֶׁיָּזֻ֙עוּ֙
النطق
shei.;ya.Zu.'u
which to tremble
فعل مذكر
11
11
H2912
العربية
الطَّوَاحِنُ
الطواحن
الأصل
הַטֹּֽחֲנוֹת֙
النطق
ha.;to.cha.nOt
the to grind
اسم مؤنث
16
16
H699
العربية
مِنَ الشَّبَابِيكِ.
من الشبابيك.
الأصل
בָּאֲרֻבּֽוֹת
النطق
ba.;'a.ru.Bot
in window
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.