ك
إصحاح

الجامعة Ecc.12.1

Ecclesiastes · Ecc.12.1 · دراسة كلمة بكلمة

Ecc.12.1 • الإصحاح 12 : الآية 1
فَاذْكُرْ خَالِقَكَ فِي أَيَّامِ شَبَابِكَ، قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَ أَيَّامُ الشَّرِّ أَوْ تَجِيءَ السِّنُونَ إِذْ تَقُولُ: لَيْسَ لِي فِيهَا سُرُورٌ.
וּזְכֹר֙ בּ֣וֹרְאֶ֔יךָ בִּימֵ֖י בְּחוּרֹתֶ֑יךָ עַ֣ד;אֲשֶׁ֤ר;לֹא יָבֹ֙אוּ֙ יְמֵ֣י הָֽרָעָ֔ה וְהִגִּ֣יעוּ שָׁנִ֔ים אֲשֶׁ֣ר תֹּאמַ֔ר אֵֽין לִ֥י בָהֶ֖ם חֵֽפֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2142
العربية
الأصل
וּזְכֹר֙
النطق
u.;ze.Khor
and to remember فعل مذكر
2 H1254
العربية
الأصل
בּ֣וֹרְאֶ֔יךָ
النطق
bor.'Ei.;kha
to create you فعل مذكر
3 H3117
العربية
الأصل
בִּימֵ֖י
النطق
bi.;Mei
in day اسم مذكر
5 H979
العربية
الأصل
בְּחוּרֹתֶ֑יךָ
النطق
be.chu.ro.Tei.;kha
youth your اسم مؤنث
6 H5704
العربية
الأصل
עַ֣ד;אֲשֶׁ֤ר;לֹא
النطق
'ad; 'a.Sher; lo'-
till which not حرف
8 H935
العربية
الأصل
יָבֹ֙אוּ֙
النطق
ya.Vo.'u
come فعل مذكر
9 H3117
العربية
الأصل
יְמֵ֣י
النطق
ye.Mei
day اسم مذكر
10 H7451
العربية
الأصل
הָֽרָעָ֔ה
النطق
ha.;ra.'Ah
the evil اسم مؤنث
11 H5060
العربية
الأصل
וְהִגִּ֣יעוּ
النطق
ve.;hi.Gi.'u
& to touch فعل
13 H8141
العربية
الأصل
שָׁנִ֔ים
النطق
sha.Nim
year اسم مذكر
14 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
15 H559
العربية
الأصل
תֹּאמַ֔ר
النطق
to.Mar
to say فعل مذكر
16 H369
العربية
الأصل
אֵֽין
النطق
'ein-
nothing اسم مذكر
17 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֥י
النطق
l;i
to me حرف
18 H9003
العربية
فِيهَا
فيها
الأصل
בָהֶ֖ם
النطق
va.;Hem
in them حرف مذكر
19 H2656
العربية
الأصل
חֵֽפֶץ
النطق
Che.fetz
pleasure اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5