التثنية Deu.9.23
Deuteronomy · Deu.9.23 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.9.23 • الإصحاح 9 : الآية 23
وَحِينَ أَرْسَلَكُمُ
الرَّبُّ
مِنْ قَادَشَ
بَرْنِيعَ
قَائِلاً:
اصْعَدُوا
امْتَلِكُوا
الأَرْضَ
الَّتِي
أَعْطَيْتُكُمْ،
عَصَيْتُمْ
قَوْلَ
الرَّبِّ
إِلهِكُمْ
وَلَمْ
تُصَدِّقُوهُ
وَلَمْ
تَسْمَعُوا
لِقَوْلِهِ.
וּבִשְׁלֹ֨חַ;אֶתְכֶ֗ם
יְהוָ֜ה
מִקָּדֵ֤שׁ
בַּרְנֵ֙עַ֙
לֵאמֹ֔ר
עֲלוּ֙
וּרְשׁ֣וּ
הָאָ֔רֶץ
אֲשֶׁ֥ר
נָתַ֖תִּי;לָכֶ֑ם
וַתַּמְר֗וּ
פִּ֤י
יְהוָה֙
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם
וְלֹ֤א
הֶֽאֱמַנְתֶּם֙;ל֔וֹ
וְלֹ֥א
שְׁמַעְתֶּ֖ם
בְּקֹלֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H7971
العربية
وَحِينَ أَرْسَلَكُمُ
وحين ارسلكم
الأصل
וּבִשְׁלֹ֨חַ;אֶתְכֶ֗ם
النطق
u.;vi;sh.Lo.ach; 'et.;Khem
and in depart [Obj.] you
فعل مذكر
12
12
H5414
العربية
أَعْطَيْتُكُمْ،
اعطيتكم،
الأصل
נָתַ֖תִּי;לָכֶ֑ם
النطق
na.Ta.ti; la.;Khem
give to you
فعل مذكر
18
18
H539
العربية
تُصَدِّقُوهُ
تصدقوه
الأصل
הֶֽאֱמַנְתֶּם֙;ל֔וֹ
النطق
he.'e.man.Tem; l;o
be faithful to him
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.