ك
إصحاح

التثنية Deu.9.10

Deuteronomy · Deu.9.10 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.9.10 • الإصحاح 9 : الآية 10
وَأَعْطَانِيَ الرَّبُّ لَوْحَيِ الْحَجَرِ الْمَكْتُوبَيْنِ بِأَصْبَعِ اللهِ، وَعَلَيْهِمَا مِثْلُ جَمِيعِ الْكَلِمَاتِ الَّتِي كَلَّمَكُمْ الرَّبُّ فِي الْجَبَلِ مِنْ وَسَطِ النَّارِ فِي يَوْمِ الاجْتِمَاعِ.
וַיִּתֵּ֨ן;אֵלַ֗י יְהוָ֜ה שְׁנֵי֙;לוּחֹ֣ת הָֽאֲבָנִ֔ים כְּתֻבִ֖ים בְּאֶצְבַּ֣ע אֱלֹהִ֑ים וַעֲלֵיהֶ֗ם כְּֽכָל הַדְּבָרִ֡ים אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּר֩ יְהוָ֨ה עִמָּכֶ֥ם בָּהָ֛ר מִתּ֥וֹךְ הָאֵ֖שׁ בְּי֥וֹם הַקָּהָֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5414
العربية
الأصل
וַיִּתֵּ֨ן;אֵלַ֗י
النطق
va;i.yi.Ten; 'e.La;i
& give to(wards) me فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵי֙;לוּחֹ֣ת
النطق
she.Nei; lu.Chot
two tablet اسم مؤنث
4 H68
العربية
الأصل
הָֽאֲבָנִ֔ים
النطق
ha.;'a.va.Nim
the stone اسم مؤنث
5 H3789
العربية
الأصل
כְּתֻבִ֖ים
النطق
ke.tu.Vim
to write فعل مذكر
6 H676
العربية
الأصل
בְּאֶצְבַּ֣ע
النطق
be.;'etz.Ba'
in finger اسم مؤنث
7 H430
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
אֱלֹהִ֑ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
8 H5921
العربية
الأصل
וַעֲלֵיהֶ֗ם
النطق
va.;'a.lei.;Hem
and upon them حرف مذكر
9 H3605
العربية
الأصل
כְּֽכָל
النطق
ke.;khol-
like all اسم مذكر
11 H1697
العربية
الأصل
הַדְּבָרִ֡ים
النطق
ha.;de.va.Rim
the word اسم مذكر
12 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
13 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּר֩
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֨ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
16 H5973
العربية
فِي
في
الأصل
עִמָּכֶ֥ם
النطق
'i.ma.;Khem
with you حرف مذكر
17 H2022
العربية
الأصل
בָּהָ֛ר
النطق
ba.;Har
in mount اسم مذكر
18 H8432
العربية
الأصل
מִתּ֥וֹךְ
النطق
mi.;Tokh
from midst اسم مذكر
20 H784
العربية
الأصل
הָאֵ֖שׁ
النطق
ha.;'Esh
the fire اسم
21 H3117
العربية
الأصل
בְּי֥וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
23 H6951
العربية
الاجْتِمَاعِ.
الاجتماع.
الأصل
הַקָּהָֽל
النطق
ha.;ka.Hal
the assembly اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5