التثنية Deu.8.18
Deuteronomy · Deu.8.18 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.8.18 • الإصحاح 8 : الآية 18
بَلِ اذْكُرِ
الرَّبَّ
إِلهَكَ،
أَنَّهُ
هُوَ الَّذِي
يُعْطِيكَ
قُوَّةً
لاصْطِنَاعِ
الثَّرْوَةِ،
لِكَيْ
يَفِيَ
بِعَهْدِهِ
الَّذِي
أَقْسَمَ
لآبَائِكَ
كَمَا فِي هذَا الْيَوْمِ.
וְזָֽכַרְתָּ֙
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֶ֔יךָ
כִּ֣י
ה֗וּא
הַנֹּתֵ֥ן;לְךָ֛
כֹּ֖חַ
לַעֲשׂ֣וֹת
חָ֑יִל
לְמַ֨עַן
הָקִ֧ים
בְּרִית֛וֹ
אֲשֶׁר
נִשְׁבַּ֥ע
לַאֲבֹתֶ֖יךָ
כַּיּ֥וֹם;הַזֶּֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H2142
العربية
بَلِ اذْكُرِ
بل اذكر
الأصل
וְזָֽכַרְתָּ֙
النطق
ve.;za.khar.Ta
& to remember
فعل مذكر
8
8
H5414
العربية
يُعْطِيكَ
يعطيك
الأصل
הַנֹּתֵ֥ן;לְךָ֛
النطق
ha.;no.Ten; le.;Kha
the give to you
فعل مذكر
17
17
H1
العربية
لآبَائِكَ
لابايك
الأصل
לַאֲבֹתֶ֖יךָ
النطق
la.;'a.vo.Tei.;kha
to father your
اسم مؤنث
18
18
H3117
العربية
كَمَا فِي هذَا الْيَوْمِ.
كما في هذا اليوم.
الأصل
כַּיּ֥וֹם;הַזֶּֽה
النطق
ka;i.Yom; ha.;Zeh
like today the this
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.