ك
إصحاح

التثنية Deu.7.4

Deuteronomy · Deu.7.4 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.7.4 • الإصحاح 7 : الآية 4
لأَنَّهُ يَرُدُّ ابْنَكَ مِنْ وَرَائِي فَيَعْبُدُ آلِهَةً أُخْرَى، فَيَحْمَى غَضَبُ الرَّبِّ عَلَيْكُمْ وَيُهْلِكُكُمْ سَرِيعًا.
כִּֽי יָסִ֤יר בִּנְךָ֙ מֵֽאַחֲרַ֔י וְעָבְד֖וּ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וְחָרָ֤ה אַף יְהוָה֙ בָּכֶ֔ם וְהִשְׁמִידְךָ֖ מַהֵֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
2 H5493
العربية
الأصل
יָסִ֤יר
النطق
ya.Sir
depart فعل مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בִּנְךָ֙
النطق
bin.;Kha
child your اسم مذكر
4 H310
العربية
الأصل
מֵֽאַחֲרַ֔י
النطق
me.;'a.cha.Ra;i
from after me حرف مذكر
6 H5647
العربية
الأصل
וְעָבְד֖וּ
النطق
ve.;'a.ve.Du
& minister فعل
7 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִ֣ים
النطق
'E.lo.Him
gods اسم مذكر
8 H312
العربية
الأصل
אֲחֵרִ֑ים
النطق
'a.che.Rim
another — مذكر
9 H2734
العربية
الأصل
וְחָרָ֤ה
النطق
ve.;cha.Rah
& to burn فعل مذكر
10 H639
العربية
الأصل
אַף
النطق
'af-
anger اسم مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H9003
العربية
الأصل
בָּכֶ֔ם
النطق
ba.;Khem
in you حرف مذكر
13 H8045
العربية
الأصل
וְהִשְׁמִידְךָ֖
النطق
ve.;hish.mi.de.;Kha
& to destroy you فعل مذكر
14 H4118
العربية
الأصل
מַהֵֽר
النطق
ma.Her
quickly فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5