Deu.6.7 • الإصحاح 6 : الآية 7
وَقُصَّهَا
عَلَى أَوْلاَدِكَ،
وَتَكَلَّمْ
بِهَا
حِينَ تَجْلِسُ
فِي بَيْتِكَ،
وَحِينَ تَمْشِي
فِي الطَّرِيقِ،
وَحِينَ تَنَامُ
وَحِينَ تَقُومُ،
וְשִׁנַּנְתָּ֣ם
לְבָנֶ֔יךָ
וְדִבַּרְתָּ֖
בָּ֑ם
בְּשִׁבְתְּךָ֤
בְּבֵיתֶ֙ךָ֙
וּבְלֶכְתְּךָ֣
בַדֶּ֔רֶךְ
וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖
וּבְקוּמֶֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H8150
العربية
وَقُصَّهَا
وقصها
الأصل
וְשִׁנַּנְתָּ֣ם
النطق
ve.;shi.nan.Ta;m
& to sharpen them
فعل مذكر
2
2
H1121
العربية
عَلَى أَوْلاَدِكَ،
علي اولادك،
الأصل
לְבָנֶ֔יךָ
النطق
le.;va.Nei.;kha
to child your
اسم مذكر
6
6
H3427
العربية
حِينَ تَجْلِسُ
حين تجلس
الأصل
בְּשִׁבְתְּךָ֤
النطق
be.;shiv.te.;Kha
in to dwell you
فعل مذكر
8
8
H1004
العربية
فِي بَيْتِكَ،
في بيتك،
الأصل
בְּבֵיתֶ֙ךָ֙
النطق
be.;vei.Te.;kha
in home your
اسم مذكر
10
10
H1980
العربية
وَحِينَ تَمْشِي
وحين تمشي
الأصل
וּבְלֶכְתְּךָ֣
النطق
u.;ve.;lekh.te.;Kha
and in walk you
فعل مذكر
14
14
H7901
العربية
وَحِينَ تَنَامُ
وحين تنام
الأصل
וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖
النطق
u.;ve.;sha.khe.be.;Kha
and in lay_down you
فعل مذكر
16
16
H6965
العربية
وَحِينَ تَقُومُ،
وحين تقوم،
الأصل
וּבְקוּמֶֽךָ
النطق
u.;ve.;ku.Me.;cha
and in rise you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.