ك
إصحاح

التثنية Deu.4.15

Deuteronomy · Deu.4.15 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.4.15 • الإصحاح 4 : الآية 15
فَاحْتَفِظُوا جِدًّا لأَنْفُسِكُمْ. فَإِنَّكُمْ لَمْ تَرَوْا صُورَةً مَّا يَوْمَ كَلَّمَكُمُ الرَّبُّ فِي حُورِيبَ مِنْ وَسَطِ النَّارِ.
וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם מְאֹ֖ד לְנַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם כִּ֣י לֹ֤א רְאִיתֶם֙ תְּמוּנָ֔ה כָּל בְּי֗וֹם דִּבֶּ֨ר יְהוָ֧ה אֲלֵיכֶ֛ם בְּחֹרֵ֖ב מִתּ֥וֹךְ הָאֵֽשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8104
العربية
الأصل
וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם
النطق
ve.;nish.mar.Tem
& guard فعل مذكر
2 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֖ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
3 H5315
العربية
الأصل
לְנַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם
النطق
le.;naf.sho.tei.;Khem
to myself your اسم مؤنث
4 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
5 H3808
العربية
الأصل
לֹ֤א
النطق
lo'
not
6 H7200
العربية
الأصل
רְאִיתֶם֙
النطق
re.'i.Tem
see فعل مذكر
7 H8544
العربية
الأصل
תְּמוּנָ֔ה
النطق
te.mu.Nah
likeness اسم مؤنث
8 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
9 H3117
العربية
الأصل
בְּי֗וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
10 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֨ר
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֧ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֲלֵיכֶ֛ם
النطق
'a.lei.;Khem
to(wards) you حرف مذكر
13 H2722
العربية
الأصل
בְּחֹרֵ֖ב
النطق
be.;cho.Rev
in Horeb اسم
14 H8432
العربية
الأصل
מִתּ֥וֹךְ
النطق
mi.;Tokh
from midst اسم مذكر
16 H784
العربية
الأصل
הָאֵֽשׁ
النطق
ha.;'Esh
the fire اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5