ك
إصحاح

التثنية Deu.34.9

Deuteronomy · Deu.34.9 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.34.9 • الإصحاح 34 : الآية 9
وَيَشُوعُ بْنُ نُونٍ كَانَ قَدِ امْتَلأَ رُوحَ حِكْمَةٍ، إِذْ وَضَعَ مُوسَى عَلَيْهِ يَدَيْهِ، فَسَمِعَ لَهُ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَعَمِلُوا كَمَا أَوْصَى الرَّبُّ مُوسَى.
וִֽיהוֹשֻׁ֣עַ בִּן נ֗וּן מָלֵא֙ ר֣וּחַ חָכְמָ֔ה כִּֽי סָמַ֥ךְ מֹשֶׁ֛ה עָלָ֑יו יָדָ֖יו וַיִּשְׁמְע֨וּ אֵלָ֤יו בְּנֵֽי יִשְׂרָאֵל֙ וַֽיַּעֲשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה מֹשֶֽׁה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3091
العربية
الأصل
וִֽיהוֹשֻׁ֣עַ
النطق
vi.;ho.Shu.a'
and Joshua اسم مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בִּן
النطق
bin-
child اسم مذكر
3 H5126
العربية
الأصل
נ֗וּן
النطق
Nun
Nun اسم مذكر
4 H4392
العربية
الأصل
מָלֵא֙
النطق
ma.Le'
full — مذكر
7 H7307
العربية
الأصل
ר֣וּחַ
النطق
Ru.ach
spirit اسم مؤنث
8 H2451
العربية
الأصل
חָכְמָ֔ה
النطق
chokh.mah
wisdom اسم مؤنث
9 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
10 H5564
العربية
الأصل
סָמַ֥ךְ
النطق
sa.Makh
to support فعل مذكر
11 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֛ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
12 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֑יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
13 H3027
العربية
الأصل
יָדָ֖יו
النطق
ya.Da;v
hand his اسم مذكر
14 H8085
العربية
الأصل
וַיִּשְׁמְע֨וּ
النطق
va;i.yish.me.'U
& obey فعل مذكر
15 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֤יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
16 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵֽי
النطق
be.nei-
descendant اسم مذكر
17 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֙
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
18 H6213
العربية
الأصل
וַֽיַּעֲשׂ֔וּ
النطق
va;i.ya.'a.Su
& do فعل مذكر
19 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁ֛ר
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
20 H6680
العربية
الأصل
צִוָּ֥ה
النطق
tzi.Vah
to command فعل مذكر
21 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
22 H4872
العربية
مُوسَى.
موسي.
الأصل
מֹשֶֽׁה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5