ك
إصحاح

التثنية Deu.34.8

Deuteronomy · Deu.34.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.34.7 Deu.34.9 › الإصحاح
Deu.34.8 • الإصحاح 34 : الآية 8
فَبَكَى بَنُو إِسْرَائِيلَ مُوسَى فِي عَرَبَاتِ مُوآبَ ثَلاَثِينَ يَوْمًا. فَكَمُلَتْ أَيَّامُ بُكَاءِ مَنَاحَةِ مُوسَى.
וַיִּבְכּוּ֩ בְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֧ל מֹשֶׁ֛ה בְּעַֽרְבֹ֥ת מוֹאָ֖ב שְׁלֹשִׁ֣ים י֑וֹם וַֽיִּתְּמ֔וּ יְמֵ֥י בְכִ֖י אֵ֥בֶל מֹשֶֽׁה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1058
العربية
الأصل
וַיִּבְכּוּ֩
النطق
va;i.yiv.Ku
& to weep فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בְנֵ֨י
النطق
ve.Nei
descendant اسم مذكر
3 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֧ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
4 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֛ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
5 H6160
العربية
الأصل
בְּעַֽרְבֹ֥ת
النطق
be.;'ar.Vot
in plains اسم
7 H4124
العربية
مُوآبَ
مواب
الأصل
מוֹאָ֖ב
النطق
mo.'Av
of Moab اسم
8 H7970
العربية
الأصل
שְׁלֹשִׁ֣ים
النطق
she.lo.Shim
thirty اسم مذكر
9 H3117
العربية
الأصل
י֑וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
10 H8552
العربية
الأصل
וַֽיִּתְּמ֔וּ
النطق
va;i.yi.te.Mu
& to finish فعل مذكر
11 H3117
العربية
الأصل
יְמֵ֥י
النطق
ye.Mei
day اسم مذكر
12 H1065
العربية
الأصل
בְכִ֖י
النطق
ve.Khi
weeping اسم مذكر
13 H60
العربية
الأصل
אֵ֥בֶל
النطق
'E.vel
mourning اسم مذكر
14 H4872
العربية
مُوسَى.
موسي.
الأصل
מֹשֶֽׁה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Num.8.19 العدد Jos.17.2 يشوع Neh.11.4 نحميا 1Ch.5.14 أخبار الأيام الأول 1Ch.9.12 أخبار الأيام الأول