ك
إصحاح

التثنية Deu.33.21

Deuteronomy · Deu.33.21 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.33.21 • الإصحاح 33 : الآية 21
وَرَأَى الأَوَّلَ لِنَفْسِهِ، لأَنَّهُ هُنَاكَ قِسْمٌ مِنَ الشَّارِعِ مَحْفُوظًا، فَأَتَى رَأْسًا لِلشَّعْبِ، يَعْمَلُ حَقَّ الرَّبِّ وَأَحْكَامَهُ مَعَ إِسْرَائِيلَ.
וַיַּ֤רְא רֵאשִׁית֙ ל֔וֹ כִּי שָׁ֛ם חֶלְקַ֥ת מְחֹקֵ֖ק סָפ֑וּן וַיֵּתֵא֙ רָ֣אשֵׁי עָ֔ם עָשָׂ֔ה צִדְקַ֤ת יְהוָה֙ וּמִשְׁפָּטָ֖יו עִם יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 #1
וַיַּ֤רְא
va;i.Yar'
& select فعل مذكر
2 #2
רֵאשִׁית֙
re.Shit
best اسم مؤنث
3 #3
ל֔וֹ
l;o
to him حرف مذكر
4 #4
כִּי
ki-
for
5 #5
שָׁ֛ם
sham
there
6 #6
חֶלְקַ֥ת
chel.Kat
portion اسم مؤنث
7 #7
מְחֹקֵ֖ק
me.cho.Kek
to decree فعل مذكر
9 #9
סָפ֑וּן
sa.Fun
to cover فعل مذكر
10 #10
וַיֵּתֵא֙
va;i.ye.Te'
& to come فعل مذكر
11 #11
רָ֣אשֵׁי
Ra.shei
leader اسم مذكر
12 #12
עָ֔ם
'Am
people اسم مذكر
13 #13
עָשָׂ֔ה
'a.Sah
do فعل مذكر
14 #14
צִדְקַ֤ת
tzid.Kat
righteousness اسم مؤنث
15 #15
יְהוָה֙
Yah.weh
LORD اسم
16 #16
וּמִשְׁפָּטָ֖יו
u.;mish.pa.Ta;v
and judgement his اسم مذكر
17 #17
עִם
'im-
with حرف
18 #18
יִשְׂרָאֵֽל
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5