ك
إصحاح

التثنية Deu.33.1

Deuteronomy · Deu.33.1 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.32.52 Deu.33.2 › الإصحاح
Deu.33.1 • الإصحاح 33 : الآية 1
وَهذِهِ هِيَ الْبَرَكَةُ الَّتِي بَارَكَ بِهَا مُوسَى، رَجُلُ اللهِ، بَنِي إِسْرَائِيلَ قَبْلَ مَوْتِهِ،
וְזֹ֣את הַבְּרָכָ֗ה אֲשֶׁ֨ר בֵּרַ֥ךְ מֹשֶׁ֛ה אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִ֖ים בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לִפְנֵ֖י מוֹתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2063
العربية
الأصل
וְזֹ֣את
النطق
ve.;Zot
and this — مذكر
3 H1293
العربية
الأصل
הַבְּרָכָ֗ה
النطق
ha.;be.ra.Khah
the blessing اسم مؤنث
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which —
5 H1288
العربية
الأصل
בֵּרַ֥ךְ
النطق
be.Rakh
to bless فعل مذكر
7 H4872
العربية
مُوسَى،
موسي،
الأصل
מֹשֶׁ֛ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
8 H376
العربية
الأصل
אִ֥ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
9 H430
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
הָאֱלֹהִ֖ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
10 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
11 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
12 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֖י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
13 H4194
العربية
الأصل
מוֹתֽוֹ
النطق
mo.T;o
death his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Num.8.19 العدد 1Ki.8.25 الملوك الأول 2Ch.6.16 أخبار الأيام الثاني Jos.17.2 يشوع Jos.22.33 يشوع