ك
إصحاح

التثنية Deu.31.22

Deuteronomy · Deu.31.22 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.31.22 • الإصحاح 31 : الآية 22
فَكَتَبَ مُوسَى هذَا النَّشِيدَ فِي ذلِكَ الْيَوْمِ وَعَلَّمَ بَنِي إِسْرَائِيلَ
וַיִּכְתֹּ֥ב מֹשֶׁ֛ה הַזֹּ֖את הַשִּׁירָ֥ה בַּיּ֣וֹם;הַה֑וּא וַֽיְלַמְּדָ֖הּ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3789
العربية
الأصل
וַיִּכְתֹּ֥ב
النطق
va;i.yikh.To
& to write فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֛ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H2063
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֹּ֖את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
4 H7892
العربية
الأصل
הַשִּׁירָ֥ה
النطق
ha.;shi.Rah
the song اسم مؤنث
5 H3117
العربية
الأصل
בַּיּ֣וֹם;הַה֑וּא
النطق
ba;i.Yom; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it اسم مذكر
8 H3925
العربية
الأصل
וַֽיְלַמְּדָ֖הּ
النطق
va;y.la.me.Da;h
& teach her فعل مؤنث
9 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֥י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
10 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5