التثنية Deu.24.19
Deuteronomy · Deu.24.19 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.24.19 • الإصحاح 24 : الآية 19
إِذَا
حَصَدْتَ
حَصِيدَكَ
فِي حَقْلِكَ
وَنَسِيتَ
حُزْمَةً
فِي الْحَقْلِ،
فَلاَ
تَرْجعْ
لِتَأْخُذَهَا،
لِلْغَرِيبِ
وَالْيَتِيمِ
وَالأَرْمَلَةِ
تَكُونُ،
لِكَيْ
يُبَارِكَكَ
الرَّبُّ
إِلهُكَ
فِي كُلِّ
عَمَلِ
يَدَيْكَ.
כִּ֣י
תִקְצֹר֩
קְצִֽירְךָ֨
בְשָׂדֶ֜ךָ
וְשָֽׁכַחְתָּ֧
עֹ֣מֶר
בַּשָּׂדֶ֗ה
לֹ֤א
תָשׁוּב֙
לְקַחְתּ֔וֹ
לַגֵּ֛ר
לַיָּת֥וֹם
וְלָאַלְמָנָ֖ה
יִהְיֶ֑ה
לְמַ֤עַן
יְבָרֶכְךָ֙
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֶ֔יךָ
בְּכֹ֖ל
מַעֲשֵׂ֥ה
יָדֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H7704
العربية
فِي حَقْلِكَ
في حقلك
الأصل
בְשָׂדֶ֜ךָ
النطق
ve.;sa.De.;kha
in country,_planet your
اسم مذكر
8
8
H7704
العربية
فِي الْحَقْلِ،
في الحقل،
الأصل
בַּשָּׂדֶ֗ה
النطق
ba.;sa.Deh
in country,_planet
اسم مذكر
12
12
H3947
العربية
لِتَأْخُذَهَا،
لتاخذها،
الأصل
לְקַחְתּ֔וֹ
النطق
le.;kach.T;o
to take him
فعل مذكر
15
15
H490
العربية
وَالأَرْمَلَةِ
والارمله
الأصل
וְלָאַלְמָנָ֖ה
النطق
ve.;la.;'al.ma.Nah
and to widow
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.