التثنية Deu.23.4
Deuteronomy · Deu.23.4 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.23.4 • الإصحاح 23 : الآية 4
مِنْ أَجْلِ
أَنَّهُمْ
لَمْ
يُلاَقُوكُمْ
بِالْخُبْزِ
وَالْمَاءِ
فِي الطَّرِيقِ
عِنْدَ خُرُوجِكُمْ
مِنْ مِصْرَ،
وَلأَنَّهُمُ
اسْتَأْجَرُوا
عَلَيْكَ
بَلْعَامَ
بْنَ
بَعُورَ
مِنْ فَتُورِ
أَرَامِ
النَّهْرَيْنِ
لِكَيْ يَلْعَنَكَ.
עַל;דְּבַ֞ר
אֲשֶׁ֨ר
לֹא
קִדְּמ֤וּ;אֶתְכֶם֙
בַּלֶּ֣חֶם
וּבַמַּ֔יִם
בַּדֶּ֖רֶךְ
בְּצֵאתְכֶ֣ם
מִמִּצְרָ֑יִם
וַאֲשֶׁר֩
שָׂכַ֨ר
עָלֶ֜יךָ
בִּלְעָ֣ם
בֶּן
בְּע֗וֹר
מִפְּת֛וֹר
אֲרַ֥ם
נַהֲרַ֖יִם
לְקַֽלְלֶֽךָּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H6923
العربية
يُلاَقُوكُمْ
يلاقوكم
الأصل
קִדְּמ֤וּ;אֶתְכֶם֙
النطق
ki.de.Mu; 'et.;Khem
to meet [Obj.] you
فعل مذكر
10
10
H3318
العربية
عِنْدَ خُرُوجِكُمْ
عند خروجكم
الأصل
בְּצֵאתְכֶ֣ם
النطق
be.;tze.te.;Khem
in come you
فعل مذكر
24
24
H7043
العربية
لِكَيْ يَلْعَنَكَ.
لكي يلعنك.
الأصل
לְקַֽלְלֶֽךָּ
النطق
le.;Ka.Le.;ka
to to lighten you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.