ك
إصحاح

التثنية Deu.19.3

Deuteronomy · Deu.19.3 · دراسة كلمة بكلمة

Deu.19.3 • الإصحاح 19 : الآية 3
تُصْلِحُ الطَّرِيقَ وَتُثَلِّثُ تُخُومَ أَرْضِكَ الَّتِي يَقْسِمُ لَكَ الرَّبُّ إِلهُكَ، فَتَكُونُ لِكَيْ يَهْرُبَ إِلَيْهَا كُلُّ قَاتِلٍ.
תָּכִ֣ין;לְךָ֮ הַדֶּרֶךְ֒ וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ גְּב֣וּל אַרְצְךָ֔ אֲשֶׁ֥ר יַנְחִֽילְךָ֖ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ וְהָיָ֕ה לָנ֥וּס שָׁ֖מָּה כָּל רֹצֵֽחַ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3559
العربية
الأصل
תָּכִ֣ין;לְךָ֮
النطق
ta.Khin; le.;Kha
right to you فعل مذكر
2 H1870
العربية
الأصل
הַדֶּרֶךְ֒
النطق
ha.;de.reKh
the road اسم
3 H8027
العربية
الأصل
וְשִׁלַּשְׁתָּ֙
النطق
ve.;shi.lash.Ta
& to do three فعل مذكر
4 H1366
العربية
الأصل
גְּב֣וּל
النطق
ge.Vul
area اسم مذكر
5 H776
العربية
الأصل
אַרְצְךָ֔
النطق
'ar.tze.;Kha
country,_planet your اسم مؤنث
6 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
7 H5157
العربية
الأصل
יַנְחִֽילְךָ֖
النطق
yan.chi.le.;Kha
to inherit you فعل مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֶ֑יךָ
النطق
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
11 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֕ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
12 H5127
العربية
الأصل
לָנ֥וּס
النطق
la.;Nus
to to flee فعل
14 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֖מָּה
النطق
Sha.ma;h
there to
15 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
16 H7523
العربية
الأصل
רֹצֵֽחַ
النطق
ro.Tze.ach
to murder فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5