ك
إصحاح

التثنية Deu.17.8

Deuteronomy · Deu.17.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Deu.17.7 Deu.17.9 › الإصحاح
Deu.17.8 • الإصحاح 17 : الآية 8
إِذَا عَسِرَ عَلَيْكَ أَمْرٌ فِي الْقَضَاءِ بَيْنَ دَمٍ وَدَمٍ، أَوْ بَيْنَ دَعْوَى وَدَعْوَى، أَوْ بَيْنَ ضَرْبَةٍ وَضَرْبَةٍ مِنْ أُمُورِ الْخُصُومَاتِ فِي أَبْوَابِكَ، فَقُمْ وَاصْعَدْ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي يَخْتَارُهُ الرَّبُّ إِلهُكَ،
כִּ֣י יִפָּלֵא֩ מִמְּךָ֨ דָבָ֜ר לַמִּשְׁפָּ֗ט בֵּֽין דָּ֨ם לְדָ֜ם בֵּֽין דִּ֣ין לְדִ֗ין וּבֵ֥ין נֶ֙גַע֙ לָנֶ֔גַע דִּבְרֵ֥י רִיבֹ֖ת בִּשְׁעָרֶ֑יךָ וְקַמְתָּ֣ וְעָלִ֔יתָ אֶל הַמָּק֔וֹם אֲשֶׁ֥ר יִבְחַ֛ר;בּֽוֹ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for —
2 H6381
العربية
الأصل
יִפָּלֵא֩
النطق
yi.pa.Le'
to wonder فعل مذكر
3 H4480
العربية
الأصل
מִמְּךָ֨
النطق
mi.me.;Kha
from you حرف مذكر
4 H1697
العربية
الأصل
דָבָ֜ר
النطق
da.Var
case اسم مذكر
5 H4941
العربية
الأصل
לַמִּשְׁפָּ֗ט
النطق
la.;mish.Pat
to judgement اسم مذكر
7 H996
العربية
الأصل
בֵּֽין
النطق
bein-
between — مذكر
8 H1818
العربية
الأصل
דָּ֨ם
النطق
dam
blood اسم مذكر
9 H1818
العربية
الأصل
לְדָ֜ם
النطق
le.;Dam
to blood اسم مذكر
10 H996
العربية
الأصل
בֵּֽין
النطق
bein-
between — مذكر
12 H1779
العربية
الأصل
דִּ֣ין
النطق
din
judgment اسم مذكر
13 H1779
العربية
الأصل
לְדִ֗ין
النطق
le.;Din
to judgment اسم مذكر
14 H996
العربية
الأصل
וּבֵ֥ין
النطق
u.;Vein
and between — مذكر
16 H5061
العربية
الأصل
נֶ֙גַע֙
النطق
ne.ga'
plague اسم مذكر
17 H5061
العربية
الأصل
לָנֶ֔גַע
النطق
la.;Ne.ga'
to plague اسم مذكر
18 H1697
العربية
الأصل
דִּבְרֵ֥י
النطق
div.Rei
case اسم مذكر
20 H7379
العربية
الأصل
רִיבֹ֖ת
النطق
ri.Vot
strife اسم مؤنث
21 H8179
العربية
الأصل
בִּשְׁעָרֶ֑יךָ
النطق
bi;sh.'a.Rei.;kha
in town your اسم مذكر
23 H6965
العربية
الأصل
וְקַמְתָּ֣
النطق
ve.;kam.Ta
& rise فعل مذكر
24 H5927
العربية
الأصل
וְעָלִ֔יתָ
النطق
ve.;'a.Li.ta
& rise فعل مذكر
25 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
26 H4725
العربية
الأصل
הַמָּק֔וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
27 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which —
28 H977
العربية
الأصل
יִבְחַ֛ר;בּֽוֹ
النطق
yiv.Char; b;o
to choose in him فعل مذكر
29 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
30 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֶ֖יךָ
النطق
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ch.19.10 أخبار الأيام الثاني Deu.14.24 التثنية 1Ki.8.37 الملوك الأول 1Sa.3.17 صموئيل الأول 2Sa.19.6 صموئيل الثاني