ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.16.14

Acts · Act.16.14 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.16.13 Act.16.15 › الإصحاح
Act.16.14 • الإصحاح 16 : الآية 14
فَكَانَتْ تَسْمَعُ امْرَأَةٌ اسْمُهَا لِيدِيَّةُ، بَيَّاعَةُ أُرْجُوَانٍ مِنْ مَدِينَةِ ثَيَاتِيرَا، مُتَعَبِّدَةٌ للهِ، فَفَتَحَ الرَّبُّ قَلْبَهَا لِتُصْغِيَ إِلَى مَا كَانَ يَقُولُهُ بُولُسُ.
Καί ἤκουεν τις ; γυνὴ ὀνόματι Λυδία, πορφυρόπωλις πόλεως Θυατείρων σεβομένη τὸν ; θεόν, διήνοιξεν ὁ ; κύριος τὴν ; καρδίαν προσέχειν τοῖς λαλουμένοις ὑπὸ ; τοῦ ; Παύλου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G2532
العربية
الأصل
Καί
النطق
Kai
and اسم
2 G191
العربية
الأصل
ἤκουεν
النطق
ēkouen
to hear فعل
3 G1135
العربية
الأصل
τις ; γυνὴ
النطق
tis; gunē
one woman اسم
4 G3686
العربية
الأصل
ὀνόματι
النطق
onomati
name اسم
5 G3070
العربية
الأصل
Λυδία,
النطق
Ludia
Lydia اسم
6 G4211
العربية
الأصل
πορφυρόπωλις
النطق
porphuropōlis
dealer in purple اسم
8 G4172
العربية
الأصل
πόλεως
النطق
poleōs
city اسم
10 G2363
العربية
ثَيَاتِيرَا،
ثياتيرا،
الأصل
Θυατείρων
النطق
Thuateirōn
Thyatira اسم
11 G4576
العربية
الأصل
σεβομένη
النطق
sebomenē
be devout فعل
12 G2316
العربية
للهِ،
لله،
الأصل
τὸν ; θεόν,
النطق
ton; theon
the/this/who God اسم
13 G1272
العربية
الأصل
διήνοιξεν
النطق
diēnoixen
to open up فعل
14 G2962
العربية
الأصل
ὁ ; κύριος
النطق
ho; kurios
the/this/who lord اسم
15 G2588
العربية
الأصل
τὴν ; καρδίαν
النطق
tēn; kardian
the/this/who heart اسم
16 G4337
العربية
الأصل
προσέχειν
النطق
prosechein
to watch out فعل
17 G3588
العربية
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who اسم
18 G2980
العربية
الأصل
λαλουμένοις
النطق
laloumenois
to speak فعل
21 G3972
العربية
الأصل
ὑπὸ ; τοῦ ; Παύλου.
النطق
hupo; tou; Paulou
by/under the/this/who Paul اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.4.16 يوحنا الأولى 1Th.2.13 تسالونيكي الأولى Jhn.8.47 يوحنا Mat.22.32 متى Php.4.12 فيلبي