ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.15.12

Acts · Act.15.12 · دراسة كلمة بكلمة

Act.15.12 • الإصحاح 15 : الآية 12
فَسَكَتَ الْجُمْهُورُ كُلُّهُ. وَكَانُوا يَسْمَعُونَ بَرْنَابَا وَبُولُسَ يُحَدِّثَانِ بِجَمِيعِ مَا صَنَعَ اللهُ مِنَ الآيَاتِ وَالْعَجَائِبِ فِي الأُمَمِ بِوَاسِطَتِهِمْ.
ἐσίγησεν ; δὲ τὸ ; πλῆθος πᾶν καὶ ; ἤκουον Βαρναβᾶ καὶ ; Παύλου ἐξηγουμένων ὅσα ἐποίησεν ὁ ; θεὸς σημεῖα καὶ ; τέρατα ἐν τοῖς ; ἔθνεσιν δι᾽ ; αὐτῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἐσίγησεν ; δὲ
النطق
esigēsen; de
be silent but/and فعل
2 G4128
العربية
الأصل
τὸ ; πλῆθος
النطق
to; plēthos
the/this/who multitude اسم
3 G3956
العربية
الأصل
πᾶν
النطق
pan
all اسم
4 G191
العربية
الأصل
καὶ ; ἤκουον
النطق
kai; ēkouon
and to hear فعل
6 G921
العربية
الأصل
Βαρναβᾶ
النطق
Barnaba
Barnabas اسم
7 G3972
العربية
الأصل
καὶ ; Παύλου
النطق
kai; Paulou
and Paul اسم
8 G1834
العربية
الأصل
ἐξηγουμένων
النطق
exēgoumenōn
to tell فعل
9 G3745
العربية
الأصل
ὅσα
النطق
hosa
just as/how much اسم
11 G4160
العربية
الأصل
ἐποίησεν
النطق
epoiēsen
to do/make فعل
12 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
13 G4592
العربية
مِنَ الآيَاتِ
من الايات
الأصل
σημεῖα
النطق
sēmeia
sign اسم
15 G5059
العربية
الأصل
καὶ ; τέρατα
النطق
kai; terata
and wonders اسم
16 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
17 G1484
العربية
الأصل
τοῖς ; ἔθνεσιν
النطق
tois; ethnesin
the/this/who Gentile nation اسم
18 G846
العربية
الأصل
δι᾽ ; αὐτῶν.¶
النطق
di᾽; autōn
through/because of he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5