ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.14.20

Acts · Act.14.20 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.14.19 Act.14.21 › الإصحاح
Act.14.20 • الإصحاح 14 : الآية 20
وَلكِنْ إِذْ أَحَاطَ بِهِ التَّلاَمِيذُ، قَامَ وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ، وَفِي الْغَدِ خَرَجَ مَعَ بَرْنَابَا إِلَى دَرْبَةَ.
δὲ κυκλωσάντων αὐτὸν τῶν ; μαθητῶν ἀναστὰς εἰσῆλθεν εἰς ; τὴν ; πόλιν καὶ ; τῇ ἐπαύριον ἐξῆλθεν σὺν τῷ ; Βαρναβᾷ εἰς Δέρβην.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G2944
العربية
الأصل
κυκλωσάντων
النطق
kuklōsantōn
to surround فعل
4 G846
العربية
الأصل
αὐτὸν
النطق
auton
he/she/it/self —
5 G3101
العربية
الأصل
τῶν ; μαθητῶν
النطق
tōn; mathētōn
the/this/who disciple اسم
6 G450
العربية
الأصل
ἀναστὰς
النطق
anastas
to arise فعل
7 G1525
العربية
الأصل
εἰσῆλθεν
النطق
eisēlthen
to enter فعل
8 G4172
العربية
الأصل
εἰς ; τὴν ; πόλιν
النطق
eis; tēn; polin
toward the/this/who city اسم
9 G3588
العربية
الأصل
καὶ ; τῇ
النطق
kai; tēa
and the/this/who اسم
10 G1887
العربية
الأصل
ἐπαύριον
النطق
epaurion
the next day فعل
11 G1831
العربية
الأصل
ἐξῆλθεν
النطق
exēlthen
to go out فعل
12 G4862
العربية
الأصل
σὺν
النطق
sun
with حرف
13 G921
العربية
الأصل
τῷ ; Βαρναβᾷ
النطق
tō; Barnaba
the/this/who Barnabas اسم
14 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
15 G1191
العربية
الأصل
Δέρβην.
النطق
Derbēn
Derbe اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Act.10.23 أعمال الرسل Luk.7.12 لوقا Act.16.18 أعمال الرسل Luk.15.20 لوقا Luk.4.29 لوقا