ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.10.47

Acts · Act.10.47 · دراسة كلمة بكلمة

Act.10.47 • الإصحاح 10 : الآية 47
أَتُرَى يَسْتَطِيعُ أَحَدٌ أَنْ يَمْنَعَ الْمَاءَ حَتَّى لاَ يَعْتَمِدَ هؤُلاَءِ الَّذِينَ قَبِلُوا الرُّوحَ الْقُدُسَ كَمَا نَحْنُ أَيْضًا.
μήτι δύναται τις κωλῦσαί τὸ ; ὕδωρ τοῦ μὴ βαπτισθῆναι τούτους, οἵτινες ἔλαβον τὸ ; πνεῦμα τὸ ; ἅγιον καθὼς ἡμεῖς; καὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3385
العربية
الأصل
μήτι
النطق
mēti
one اسم
2 G1410
العربية
الأصل
δύναται
النطق
dunatai
be able فعل
3 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
4 G2967
العربية
الأصل
κωλῦσαί
النطق
kōlusai
to prevent فعل
6 G5204
العربية
الأصل
τὸ ; ὕδωρ
النطق
to; hudōr
the/this/who water اسم
7 G3588
العربية
الأصل
τοῦ
النطق
tou
the/this/who اسم
8 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
9 G907
العربية
الأصل
βαπτισθῆναι
النطق
baptisthēnai
to baptize فعل
10 G3778
العربية
الأصل
τούτους,
النطق
toutous
this/he/she/it
11 G3748
العربية
الأصل
οἵτινες
النطق
oitines
who/which اسم
12 G2983
العربية
الأصل
ἔλαβον
النطق
elabon
to take فعل
13 G4151
العربية
الأصل
τὸ ; πνεῦμα
النطق
to; pneuma
the/this/who spirit/breath اسم
14 G40
العربية
الأصل
τὸ ; ἅγιον
النطق
to; hagion
the/this/who holy اسم
15 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
even as اسم
16 G3165
العربية
الأصل
ἡμεῖς;
النطق
hēmeis
I/we اسم
17 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5