ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.18.20

2 Samuel · 2Sa.18.20 · دراسة كلمة بكلمة

2Sa.18.20 • الإصحاح 18 : الآية 20
فَقَالَ لَهُ يُوآبُ: مَا أَنْتَ صَاحِبُ بِشَارَةٍ فِي هذَا الْيَوْمِ. فِي يَوْمٍ آخَرَ تُبَشِّرُ، وَهذَا الْيَوْمَ لاَ تُبَشِّرُ مِنْ أَجْلِ أَنَّ ابْنَ الْمَلِكِ قَدْ مَاتَ.
וַיֹּ֧אמֶר ל֣וֹ יוֹאָ֗ב לֹא֩ אַתָּה֙ אִ֨ישׁ בְּשֹׂרָ֤ה הַזֶּ֔ה הַיּ֣וֹם בְּי֣וֹם אַחֵ֑ר וּבִשַּׂרְתָּ֖ הַזֶּה֙ וְהַיּ֤וֹם לֹ֣א תְבַשֵּׂ֔ר כִּֽי;עַל־כֵּ֥ן בֶּן הַמֶּ֖לֶךְ מֵֽת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֧אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H9005
العربية
الأصل
ל֣וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
3 H3097
العربية
يُوآبُ:
يواب:
الأصل
יוֹאָ֗ב
النطق
yo.'Av
Joab اسم مذكر
4 H3808
العربية
مَا
ما
الأصل
לֹא֩
النطق
lo'
not
5 H859
العربية
الأصل
אַתָּה֙
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
6 H376
العربية
الأصل
אִ֨ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
7 H1309
العربية
الأصل
בְּשֹׂרָ֤ה
النطق
be.so.Rah
good news اسم مؤنث
8 H2088
العربية
فِي هذَا
في هذا
الأصل
הַזֶּ֔ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
10 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֣וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
11 H3117
العربية
الأصل
בְּי֣וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
13 H312
العربية
الأصل
אַחֵ֑ר
النطق
'a.Cher
another — مذكر
14 H1319
العربية
الأصل
וּבִשַּׂרְתָּ֖
النطق
u.;vi.sar.Ta
& to bear tidings فعل مذكر
15 H2088
العربية
وَهذَا
وهذا
الأصل
הַזֶּה֙
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
16 H3117
العربية
الأصل
וְהַיּ֤וֹם
النطق
ve.;hai.;Yom
and the day اسم مذكر
17 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
18 H1319
العربية
الأصل
תְבַשֵּׂ֔ר
النطق
te.va.Ser
to bear tidings فعل مذكر
19 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי;עַל־כֵּ֥ן
النطق
ki-; al;-;ken
for since for since link for since حرف
22 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
23 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֖לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
24 H4191
العربية
الأصل
מֵֽת
النطق
Met
to die فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5