ك المنصة الكتابية

إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.17.12

2 Samuel · 2Sa.17.12 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Sa.17.11 2Sa.17.13 › الإصحاح

2Sa.17.12 • الإصحاح 17 : الآية 12

وَنَأْتِيَ إِلَيْهِ إِلَى أَحَدِ الأَمَاكِنِ حَيْثُ هُوَ، وَنَنْزِلَ عَلَيْهِ نُزُولَ الطَّلِّ عَلَى الأَرْضِ، وَلاَ يَبْقَى مِنْهُ وَلاَ مِنْ جَمِيعِ الرِّجَالِ الَّذِينَ مَعَهُ وَاحِدٌ.

וּבָ֣אנוּ אֵלָ֗יו בְּאַחַ֤ד הַמְּקוֹמֹת֙ אֲשֶׁ֣ר;שָׁ֔ם נִמְצָ֣א וְנַ֣חְנוּ עָלָ֔יו יִפֹּ֥ל הַטַּ֖ל עַל הָאֲדָמָ֑ה וְלֹֽא נ֥וֹתַר בּ֛וֹ וּבְכָל הָאֲנָשִׁ֥ים כַּאֲשֶׁ֛ר אִתּ֖וֹ אֶחָֽד;גַּם

أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄

#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف

1

1 H935

العربية

وَنَأْتِيَ

وناتي

الأصل

וּבָ֣אנוּ

النطق

u.;Va.nu

& come فعل

2

2 H413

العربية

إِلَيْهِ

اليه

الأصل

אֵלָ֗יו

النطق

'e.La;v

to(wards) him حرف مذكر

3

3 H259

العربية

إِلَى أَحَدِ

الي احد

الأصل

בְּאַחַ֤ד

النطق

be.;'a.chat

in one اسم مؤنث

5

5 H4725

العربية

الأَمَاكِنِ

الاماكن

الأصل

הַמְּקוֹמֹת֙

النطق

ha.;me.ko.Mot

the standing place اسم مؤنث

6

6 H834

العربية

حيث

الأصل

אֲשֶׁ֣ר;שָׁ֔ם

النطق

'a.Sher; Sham

which there —

7

7 H4672

العربية

هو،

الأصل

נִמְצָ֣א

النطق

nim.Tza'

to find فعل مذكر

8

8 H5117

العربية

وَنَنْزِلَ

وننزل

الأصل

וְנַ֣חְנוּ

النطق

ve.;Nach.nu

& to rest فعل

9

9 H5921

العربية

عَلَيْهِ

عليه

الأصل

עָלָ֔יו

النطق

'a.La;v

upon him حرف مذكر

10

10 H5307

العربية

نزول

الأصل

יִפֹּ֥ל

النطق

yi.Pol

fall فعل مذكر

11

11 H2919

العربية

الطَّلِّ

الطل

الأصل

הַטַּ֖ל

النطق

ha.;Tal

the dew اسم مذكر

12

12 H5921

العربية

علي

الأصل

עַל

النطق

'al-

upon حرف

13

13 H127

العربية

الأَرْضِ،

الارض،

الأصل

הָאֲדָמָ֑ה

النطق

ha.;'a.da.Mah

the soil اسم مؤنث

14

14 H3808

العربية

ولا

الأصل

וְלֹֽא

النطق

ve.;lo'-

and not —

15

15 H3498

العربية

يبقي

الأصل

נ֥וֹתַר

النطق

No.tar

to remain فعل مذكر

16

16 H9003

العربية

منه

الأصل

בּ֛וֹ

النطق

b;o

in him حرف مذكر

17

17 H3605

العربية

وَلاَ مِنْ جَمِيعِ

ولا من جميع

الأصل

וּבְכָל

النطق

u.;ve.;Khol-

and in all اسم مذكر

20

20 H582

العربية

الرِّجَالِ

الرجال

الأصل

הָאֲנָשִׁ֥ים

النطق

ha.;'a.na.Shim

the human اسم مذكر

21

21 H834

العربية

الَّذِينَ

الذين

الأصل

כַּאֲשֶׁ֛ר

النطق

ka.;'a.Sher

like as which حرف

22

22 H854

العربية

معه

الأصل

אִתּ֖וֹ

النطق

'i.T;o

with him حرف مذكر

23

23 H259

العربية

وَاحِدٌ.

واحد.

الأصل

אֶחָֽד;גַּם

النطق

'e.Chad; gam-

one also اسم مؤنث

ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄

Hag.1.11 حجي Exo.22.9 الخروج Jos.23.15 يشوع 2Sa.1.10 صموئيل الثاني Dan.9.12 دانيال