صموئيل الثاني 2Sa.14.6
2 Samuel · 2Sa.14.6 · دراسة كلمة بكلمة
2Sa.14.6 • الإصحاح 14 : الآية 6
وَلِجَارِيَتِكَ
ابْنَانِ،
فَتَخَاصَمَا
فِي الْحَقْلِ
وَلَيْسَ
مَنْ يَفْصِلُ
بَيْنَهُمَا،
فَضَرَبَ
أَحَدُهُمَا
الآخَرَ
وَقَتَلَهُ.
וּלְשִׁפְחָֽתְךָ֙
שְׁנֵ֣י;בָנִ֔ים
וַיִּנָּצ֤וּ;שְׁנֵיהֶם֙
בַּשָּׂדֶ֔ה
וְאֵ֥ין
מַצִּ֖יל
בֵּֽינֵיהֶ֑ם
וַיַּכּ֧וֹ
הָאֶחָ֛ד
הָאֶחָ֖ד
וַיָּ֥מֶת;אֹתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H8198
العربية
وَلِجَارِيَتِكَ
ولجاريتك
الأصل
וּלְשִׁפְחָֽתְךָ֙
النطق
u.;le.;shif.cha.te.;Kha
and to maidservant your
اسم مؤنث
3
3
H5327
العربية
فَتَخَاصَمَا
فتخاصما
الأصل
וַיִּנָּצ֤וּ;שְׁנֵיהֶם֙
النطق
va;i.yi.na.Tzu; she.nei.;Hem
& to struggle two their
فعل مذكر
4
4
H7704
العربية
فِي الْحَقْلِ
في الحقل
الأصل
בַּשָּׂדֶ֔ה
النطق
ba.;sa.Deh
in country,_planet
اسم مذكر
13
13
H4191
العربية
وَقَتَلَهُ.
وقتله.
الأصل
וַיָּ֥מֶת;אֹתֽוֹ
النطق
va;i.Ya.met; 'o.T;o
& to die [Obj.] him
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.