ك
إصحاح

صموئيل الثاني 2Sa.12.14

2 Samuel · 2Sa.12.14 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Sa.12.13 2Sa.12.15 › الإصحاح
2Sa.12.14 • الإصحاح 12 : الآية 14
غَيْرَ أَنَّهُ مِنْ أَجْلِ أَنَّكَ قَدْ جَعَلْتَ بِهذَا الأَمْرِ أَعْدَاءَ الرَّبِّ يَشْمَتُونَ، فَالابْنُ الْمَوْلُودُ لَكَ يَمُوتُ.
אֶ֗פֶס כִּֽי נִאֵ֤ץ הַזֶּ֑ה בַּדָּבָ֖ר אֹיְבֵ֣י יְהוָ֔ה נִאַ֙צְתָּ֙ גַּ֗ם;הַבֵּ֛ן הַיִּלּ֥וֹד לְךָ֖ מ֥וֹת;יָמֽוּת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H657
العربية
الأصل
אֶ֗פֶס
النطق
'E.fes
end اسم مذكر
3 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
5 H5006
العربية
الأصل
נִאֵ֤ץ
النطق
ni.'Etz
to spurn فعل
8 H2088
العربية
بِهذَا
بهذا
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
9 H1697
العربية
الأصل
בַּדָּבָ֖ר
النطق
ba.;da.Var
in because اسم مذكر
10 H341
العربية
الأصل
אֹיְבֵ֣י
النطق
'o.ye.Vei
enemy فعل مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H5006
العربية
الأصل
נִאַ֙צְתָּ֙
النطق
ni.'Atz.ta
to spurn فعل مذكر
13 H1571
العربية
فَالابْنُ
فالابن
الأصل
גַּ֗ם;הַבֵּ֛ן
النطق
Gam; ha.;Ben
also the child اسم مذكر
14 H3209
العربية
الأصل
הַיִּלּ֥וֹד
النطق
hai.;yi.Lod
the born — مذكر
15 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֖
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
16 H4191
العربية
الأصل
מ֥וֹת;יָמֽוּת
النطق
Mot; ya.Mut
to die to die فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.32.8 إرميا 1Ki.12.24 الملوك الأول 1Sa.24.6 صموئيل الأول 2Ch.26.18 أخبار الأيام الثاني 2Ch.34.21 أخبار الأيام الثاني