ك
إصحاح

بطرس الثانية 2Pe.2.16

2 Peter · 2Pe.2.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Pe.2.15 2Pe.2.17 › الإصحاح
2Pe.2.16 • الإصحاح 2 : الآية 16
وَلكِنَّهُ حَصَلَ عَلَى تَوْبِيخِ تَعَدِّيهِ، إِذْ مَنَعَ حَمَاقَةَ النَّبِيِّ حِمَارٌ أَعْجَمُ نَاطِقًا بِصَوْتِ إِنْسَانٍ.
δὲ ἔσχεν ἔλεγξιν ἰδίας ; παρανομίας· ἐκώλυσεν παραφρονίαν. τοῦ ; προφήτου ὑποζύγιον ἄφωνον φθεγξάμενον ἐν ; φωνῇ ἀνθρώπου
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G2192
العربية
الأصل
ἔσχεν
النطق
eschen
to have/be فعل
4 G1649
العربية
الأصل
ἔλεγξιν
النطق
elegxin
rebuke اسم
5 G3892
العربية
الأصل
ἰδίας ; παρανομίας·
النطق
idias; paranomias
one's own/private lawlessness اسم
6 G2967
العربية
الأصل
ἐκώλυσεν
النطق
ekōlusen
to prevent فعل
8 G3913
العربية
الأصل
παραφρονίαν.
النطق
paraphronian
insanity اسم
9 G4396
العربية
الأصل
τοῦ ; προφήτου
النطق
tou; prophētou
the/this/who prophet اسم
10 G5268
العربية
الأصل
ὑποζύγιον
النطق
hupozugion
donkey اسم
11 G880
العربية
الأصل
ἄφωνον
النطق
aphōnon
mute اسم
12 G5350
العربية
الأصل
φθεγξάμενον
النطق
phthegxamenon
to speak فعل
13 G5456
العربية
الأصل
ἐν ; φωνῇ
النطق
en; phōnēa
in/on/among voice/sound اسم
14 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώπου
النطق
anthrōpou
a human اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.12.10 كورنثوس الأولى 1Co.14.26 كورنثوس الأولى 1Co.1.12 كورنثوس الأولى 1Co.13.2 كورنثوس الأولى 1Co.7.28 كورنثوس الأولى